El Estado Actual de la Voz Pasiva en la Lengua Española
| العنوان بلغة أخرى: |
الحالة الأنية للمبني للمجهول في اللغة الإسبانية |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الآداب |
| الناشر: | جامعة بغداد - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | ناصر، عصام أحمد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Nasser, Esam Ahmed |
| المجلد/العدد: | ملحق |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
العراق |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| التاريخ الهجري: | 1445 |
| الشهر: | حزيران |
| الصفحات: | 59 - 66 |
| ISSN: |
1994-473X |
| رقم MD: | 1490050 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الإسبانية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الصوت السلبي | الصوت النشط | المبني للمجهول غير الشخصي | اللغة الإسبانية
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
1
| المستخلص: |
تتناول هذه الدراسة موضوع المبني للمجهول في اللغة الإسبانية من وجهة نظر تطبيقية، إذ نسلط الضوء للتعريف بحالة المبني للمجهول الآنية من الناحية اللغوية مع الأخذ بالاعتبار دراسة جميع الأصناف التي تقدمها هذه الصيغة القواعدية مع إمكانية التحكم باستعمالاتها وفقا لآراء المختصين. ويشمل هذا البحث دراسة تفصيلية لصيغة المبني للمجهول في الإسبانية المؤلفة من التركيب الرئيس من فعلي الكينونة (Ser + Estar) فضلا عن صيغة اسم المفعول مع دراسة باقي أصناف المبني للمجهول. ولا تشمل هذه الدراسة البناء أعلاه بصيغته اللغوية وحسب، بل تتوسع إلى دراسة هذه الصيغة وعلاقتها مع الدراسات الترجمية. Este estudio pretende dar a conocer de la naturaleza de las funciones de las clases de la voz pasiva en la lengua española, centrándose de forma exclusive a los usos que resultan un poco raras, pero admisibles a la vez. Hemos dado especial atención a estudiar los usos que resultan nuevos de esta construcción gramatical, aclarando nuestros tratamientos con ejemplos a cada una de sus clases. Hemos dado a conocer cuantos valores temporales que puede contener la voz pasiva en la lengua española, señalando a sus construcciones pertinentes ya sus ejemplos demostrativos. |
|---|---|
| ISSN: |
1994-473X |
عناصر مشابهة
-
La Ensañanza de la voz Pasiva en Español Para los Alumnos de Irak
بواسطة: الألوسي، أمل طه منشور: (2022) -
Propósitos Retóricos de la Voz Pasiva en El Noble Corán: Estudio Comparativo Entre dos Versiones Españolas
بواسطة: فرحان، خليل عوين منشور: (2021) -
Las Expresiones de la Probabilidad en la Lengua Española y su Traducción Al Árabe: Estudio Empírico
بواسطة: محيسن، محمد هاشم منشور: (2023) -
La Necesidad de la Presencia, Ausencia o Alternancia del Sujeto Nulo en la Lengua Española
بواسطة: منسي، موفق حسن منشور: (2021) -
El Uso del Subjuntivo en la Lengua Española
بواسطة: Aliway, Abbas Farhan منشور: (2017)
