إشكالية المصطلح النقدي العربي وآليات معالجته
| العنوان بلغة أخرى: |
The Problematics of Arabic Literary Criticism Terminology and Solutions for Overcoming them |
|---|---|
| المصدر: | مجلة بدايات |
| الناشر: | جامعة عمار ثليجي الأغواط - كلية الآداب واللغات |
| المؤلف الرئيسي: | أقيس، خالد (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Aguis, Khaled |
| المجلد/العدد: | مج6, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2024
|
| الشهر: | جوان |
| الصفحات: | 49 - 60 |
| ISSN: |
2676-198X |
| رقم MD: | 1490733 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
المصطلح النقدي | إشكالية النقل | لغة التخصص | التشويش المصطلحي | Critical Term | Transfer Problem | Specialized Language | Terminological Confusion
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
2
| المستخلص: |
لا يختلف اثنان حول ما يعانيه الفكر النقدي العربي من توتر ناجم عن الإشكالية التي يطرحها المصطلح في هذا المجال، هذا الأخير الذي له الدور الأساسي والفاعل في تكوين المعرفة، حيث أن أي ثقافة كانت لن تنهض ولن يستقيم صرحها إلا إذا أفلحت في إنتاج معرفة خصبة وجديدة توجهها مصطلحات مضبوطة من حيث التسمية والمفهوم، وغياب هذا الوضع نتيجته هي تشويه المفاهيم التي توضع المصطلحات أصلا من أجل ضبطها، وبالتالي ضبط ماهية ما يحكم تفكيرنا على مستوى الممارسة النقدية. لذلك فإننا من خلال هذا الموضوع سنحاول أن نتقصى بالمنهج العلمي هذه الإشكالية التي يطرحها المصطلح النقدي العربي، وهذا بالعودة إلى معجم المصطلحات النقدية، واختيار نماذج نحاول أن نعمد من خلالها إلى تحديد لب الإشكالية ومعالجتها. ومن باب تحقيق هذا، فإن عملنا سينصب حول محاور ثلاثة أولها: تعريف المصطلح، ثم تحديد أهميته، أما المحور الثاني فسنتحدث فيه عن إشكالات المصطلح في الدرس النقدي العربي قديما وحديثا، وهذا من خلال العينة التي سنختارها لذلك. وفي الأخير نقدم تصورا حول الكيفية التي بها يمكن أن نتجاوز مثل هذه الإشكالية الناجمة عن الوضع والمشوشة للتلقي. Therefore, through this topic, we will attempt to investigate, using a scientific approach, the problematic nature posed by Arab critical terminology. This will be achieved by referring to the dictionary of critical terms and selecting examples to identify the core of the problem and address it. To achieve this, our work will focus on three main axes. Firstly, we will define the term and then specify its importance. The second axis will discuss the problems of the term in Arab critical discourse, both ancient and modern, through the selected sample. Finally, we will present a perspective on how to overcome such problems arising from the confusing and troubled situation of reception. |
|---|---|
| ISSN: |
2676-198X |
عناصر مشابهة
-
إشكالية ترجمة المصطلح النقدي في الفكر العربي
بواسطة: شريط، سنوسي منشور: (2014) -
إشكالية المصطلح النقدي العربي
بواسطة: عامر، رضا منشور: (2020) -
إشكالية المصطلح النقدي والهوية العربية
بواسطة: الصقلاوي، سعيد منشور: (2023) -
واقع المصطلح النقدي العربي بين بذور الإشكالية والجهود المبذولة
بواسطة: بلقاسم، خروبي منشور: (2019) -
المصطلح اللساني والترجمة: إشكالية ترجمة المصطلح النقدي
بواسطة: معيوف، توفيق منشور: (2024)
