ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







Waiting Expressions in Arabic Religious Texts: A Stylistic Study

العنوان بلغة أخرى: تعابير الانتظار الديني في النصوص العربية الدينية: دراسة أسلوبية
المصدر: مجلة لارك للفلسفة واللسانيات والعلوم الاجتماعية
الناشر: جامعة واسط - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: العميدي، رياض طارق كاظم (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Ameedi, Riyadh Tariq Kadhim
مؤلفين آخرين: الشويلي، بدرية قاسم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج16, ع2
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الصفحات: 612 - 629
ISSN: 1999-5601
رقم MD: 1496520
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الأسلوبية | الأسلوب | اللغة الدينية | تفسير الميزان | المنتظر "المهدي" | Stylistics | Style | Religious Language | Tafsir Al-Mizan | The Waited "Al-Mahdi"
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هذه الدراسة عبارة عن دراسة أسلوبية لتعابير الانتظار المستخدمة في النصوص الدينية المكتوبة باللغة العربية. تركز هذه الدراسة على الأسلوب اللغوي للأقوال الدينية التي تتحدث عن الانتظار وتهدف هذه الدراسة إلى سد الفجوة المتعلقة بنقص التحقيقات الأسلوبية للمفاهيم الدينية في النصوص. وقد استخدمت لتحقيق الغرض تحليل العبارات الدينية الموجودة في تفسير (تفسير الميزان) للقرآن (للعالم السيد محمد حسين طبطبائي). استثمرت نموذج للتحليل لغرض هذا التحليل ويشمل نموذج كرستال وديفي (1969) الخاص بمواصفات اللغة الدينية، نموذج فان نوبن (1981) للأسلوب الديني ونموذج شورت وليتش (2007) الخاص بأسلوبية اللغة. تتضمن الأسئلة التي أثيرت في هذه الدراسة ما يلي: ما هي الأشكال المعجمية والدلالية والنحوية الرئيسية وشخصيات الكلام والسياق وعناصر التماسك اللغوي المستخدمة في بيان الانتظار الديني؟ ما هي أهمية هذا الاستثمار؟ وما هو تأثير مفهوم الانتظار على اللغة المستثمرة؟ تشمل نتائج هذا التحليل ما يلي: هناك تركيز على الاستخدام على عناصر لغوية معينة مثل إنشاءات قائمة معينة (أسماء العلم)، وتكرار عناوين معينة للمنتظر الموعود عليه السلام.، ولم يتم استخدام لغة دينية قديمة، بالإضافة إلى الاستخدام المكثف لـ نفس الاستعارة الدينية.

The study is a stylistic examination of waiting expressions used in Arabic religious texts. The study focuses on the language used in religious statements dealing with the idea of waiting for a savior. Stylistic investigations concerned with the influence of religious concepts over language style are rare. The study employs religious waiting expressions presented in Tafsir Al-Mizan) Interpretation of the Qur'an (by the Islamic scholar Muhammad Husain Al-Tabataba'i. The investigation's goals are served by the development of an eclectic model of analysis. The eclectic model includes Crystal and Davy (1969) religious language analytical frame work, Van Noppen (1981) religious language style and Leech and Short (2007) stylistic tool-kit.The questions aimed to be answered in this study involves: What are the main lexical, semantic, Grammatical, figures of speech and context and cohesion linguistic items used within religious waiting statements ? What is the significance of this investment ? And what is the effect of religious concepts upon the language style ? There is a focus on the use of specific linguistic items such as listing constructions, proper names, repetition of specific titles for The Waited and the same metaphor. In addition, the study concluded that no archaic expressions are used. It is also noted that the degree to which the religious concept under investigation is expressed in the linguistic items used varies.

ISSN: 1999-5601

عناصر مشابهة