العنوان بلغة أخرى: |
The Authority of the Administration in Terminating Administrative Agreement in the UAE Legislation: A Comparative Study |
---|---|
المصدر: | مجلة جامعة الشارقة للعلوم القانونية |
الناشر: | جامعة الشارقة |
المؤلف الرئيسي: | البلوشي، حنين أحمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al Balushi, Haneen Ahmed |
مؤلفين آخرين: | النجيفي، مصطفى سالم مصطفي (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج21, ع1 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الإمارات |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
التاريخ الهجري: | 1445 |
الشهر: | مارس |
الصفحات: | 132 - 159 |
ISSN: |
2616-6526 |
رقم MD: | 1498311 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
سلطة الإدارة | إنهاء | تشريع | إرادة منفردة | مصلحة عامة | نظام عام | Management Authority | Termination of the Administrative Contract | UAE Legislation | Egyptian Legislation
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
تجد سلطة الإدارة في إنهاء العقد الإداري من أهم الصفات التي تتسم بها الإدارة، وأحد المبادئ المهمة في العقد الإداري؛ إذ تملك الإدارة الحق في إنهاء العقد الإداري بإرادتها المنفردة قبل استكمال هذا العقد، وحتى دون وجود خطأ من المتعاقد، أما السبب الجوهري الذي تتمسك به الإدارة في إنهاء العقد هو أن المصلحة العامة تستوجب ذلك؛ إذ أخذت العديد من التشريعات والقوانين بهذا المبدأ، والذي برز في البحث من خلال القانون الإماراتي والمصري بشكل خاص. وقد توصلت الدراسة لنتائج عديدة، منها: أن الفقه والقضاء والتشريع الإماراتي والمصري كغيرها من الدول الأخرى قد جعلت الحق للإدارة في إنهاء العقد الإداري ولكن ضمن شروط معينة؛ ومتى اقتضت الحاجة لذلك وفقا للمصلحة العامة من جهة، ووفق السلطة التقديرية للإدارة من جهة أخرى، وهو ما سارت عليه هاتان الدولتان بشكل واضح، كذلك أن كلا من المشرع الإماراتي والمصري على السواء قد اجتهدا في وضع العديد من النصوص التي تبين صلاحيات جهة الإدارة في إنهاء العقود الإداري، خاصة في قانون الأشغال العامة كأحد أهم القوانين التي انتشرت في هذه الدول، ما جعلها تورد العديد من القوانين والنصوص التي توضح هذه السلطة. This study aimed to examine the issue of the authority of the administration in terminating administrative contract in the UAE legislation, in comparison with the Egyptian law. It also discusses the position of jurisprudence, legislation, and the Emirati as well as the Egyptian judiciary on the termination of administrative contract, in addition to reviewing the judicial control over the termination of this contract with reference to the provisions on the public works contract. The study reached several results, the most important of which is that the UAE and Egyptian jurisprudence, judiciary, and legislation, like other countries, have given the administration the right to terminate the administrative contract. However, this is allowed within certain conditions and when necessary, considering the public interest on the one hand, and the discretionary authority of the administration on the other, which was clearly adopted by these two states. Besides, both the Emirati and Egyptian legislators have worked hard to put in place many texts that grant the administration the authority to terminate administrative contract. This is mainly reflected in the Public Works Law as one of the most important laws in effect in these countries that has included several texts and regulations to clarify this authority. |
---|---|
ISSN: |
2616-6526 |