ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









Personal Pronouns and Their Relation to Number System in English and Arabic: A Contrastive Study

العنوان بلغة أخرى: الضمائر الشخصية وعلاقتها بالنظام العددي في اللغتين الإنكليزية والعربية: دراسة مقارنة
المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: العزاوي، نور دريد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Azzawi, Noor Duraid
مؤلفين آخرين: نجم، هالة خالد (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج53, ع92
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: آذار
الصفحات: 48 - 62
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 1500602
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الجنس | العدد | الضمائر المتصلة | الضمائر المنفصلة | الضمائر الشخصية | Gender | Number | Attached Pronouns | Detached Pronouns | Personal Pronouns
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
LEADER 03908nam a22002417a 4500
001 2244430
041 |a eng 
044 |b العراق 
100 |9 789439  |a العزاوي، نور دريد  |e مؤلف  |g Al-Azzawi, Noor Duraid 
245 |a Personal Pronouns and Their Relation to Number System in English and Arabic:  |b A Contrastive Study 
246 |a الضمائر الشخصية وعلاقتها بالنظام العددي في اللغتين الإنكليزية والعربية:  |b دراسة مقارنة 
260 |b جامعة الموصل - كلية الآداب  |c 2023  |g آذار  |m 1444 
300 |a 48 - 62 
336 |a بحوث ومقالات  |b Article 
520 |a يختص هذا البحث بدراسة الضمائر الشخصية في اللغتين الانكليزية والعربية نحوياً لبيان أوجه الشبه والاختلاف بين اللغتين قيد الدراسة من حيث دقة الضمائر الشخصية في التعبير عن النظام العددي. يفترض هذا البحث بأن الضمائر الشخصية العربية تظهر دقة أكبر في وصف العدد مما هي في للغة الانكليزية وهذا يرجع بشكل أساس إلى أن اللغة الانكليزية والعربية تنتميان لعائلتين مختلفتين وبناء عليه ومن أجل إعطاء فكرة واضحة عن الضمائر الشخصية وعلاقتها بالنظام العددي يقدم البحث شرحاً مناسباً عن الضمائر الشخصية في اللغتين الانكليزية والعربية متبوعاً بمقارنة اللغتين قيد الدراسة من خلال الاعتماد على النموذجين الوصفيين الرئيسين اللذين يمثلهما كويرك ورفاقه (1985) للإنكليزية وعزيز (1989) للعربية. وقد خلص البحث إلى أن اللغة العربية هي أكثر دقة في وصف النظام العددي من اللغة الإنكليزية وهذا يعود إلى أن اللغة الإنكليزية والعربية تنتميان لعائلتين مختلفتين.   |b This research is concerned with studying personal pronouns in English and Arabic syntactically to point out the similarities and differences between the two languages under study as far as the accuracy of personal pronouns in expressing number system is concerned. This research hypothesizes that Arabic personal pronouns show greater accuracy and variety in describing number than English and this is mainly because English and Arabic belong to two different families. Hence, in order to give a clear insight of personal pronouns and their relation to number system, the research presents an adequate explanation of personal pronouns in both English and Arabic, followed by a comparison of the two languages under study by relying on two major descriptive models represented by Quirk, R.; Sidney, G.; Geoffrey, L. and Jan, S. (1985) for English and Aziz, Y. (1989) for Arabic. This research concludes that Arabic is more accurate in describing number system than English and this is simply because English and Arabic belong to two different families. 
653 |a اللغة الإنجليزية  |a اللغة العربية  |a النظام العددي  |a الضمائر الإنجليزية 
692 |a الجنس  |a العدد  |a الضمائر المتصلة  |a الضمائر المنفصلة  |a الضمائر الشخصية  |b Gender  |b Number  |b Attached Pronouns  |b Detached Pronouns  |b Personal Pronouns 
700 |a نجم، هالة خالد  |g Najim, Hala Khalid  |e م. مشارك  |9 324907 
773 |4 الادب  |6 Literature  |c 029  |f Ādāb al-rāfidayn  |l 092  |m مج53, ع92  |o 0260  |s آداب الرافدين  |t Al Rafidain Arts  |v 053  |x 0378-2867 
856 |u 0260-053-092-029.pdf 
930 |d n  |p y  |q n 
995 |a AraBase 
999 |c 1500602  |d 1500602 

عناصر مشابهة