تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > الزبور/المزامير الاشتقاق والدل...>الوصف

الزبور/المزامير الاشتقاق والدلالة

المصدر: مجلة الدراسات العربية
الناشر: جامعة المنيا - كلية دار العلوم
المؤلف الرئيسي: السلامة، سليمان محمد أمين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Alsalama, Sulaiman Mohammad Amin
المجلد/العدد: ع49, مج1
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يناير
الصفحات: 547 - 572
ISSN: 1110-6689
رقم MD: 1507831
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
الآيات القرآنية | التفسيرات القرآنية | الأصوات اللغوية | المستوى الصوتي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الزبور | المزامير | داود | القرآن الكريم | التوراة | الاشتقاق | الدلالة | السياق القرآني | Al-Zabur | Psalms | David | The Holy Qur’an | The Torah | Derivation | Significance | Quranic Context
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا البحث كلمة (الزبور) الواردة في القرآن الكريم من حيث الاشتقاق والدلالة، وبما أن (الزبور) هو الكتاب السماوي الذي أنزله الله تعالى على نبيه داود عليه السلام، فسيقوم البحث بمقابلة كلمة (الزبور) بكلمة (المزامير) التي نسبت أيضا للنبي داود عليه السلام، وهل الكلمتان من جذر واحد؟ وذلك من خلال مقارنة اللفظ العربي بنظائره في اللغات السامية الأخرى شقيقة العربية. وتنبع مشكلة البحث من اختلاف أقوال المفسرين في تفسير (الزبور)، إذ ذهبوا في ذلك مذاهب شتى. أما الدافع الذي حدا بنا إلى اختبار هذا الموضوع، فينطلق من أمرين: الأول: قوله تعالى: "وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ"، فالله عز وجل يحيلنا إلى كلام سابق ذكره في الزبور؛ لذلك عدنا إلى المزامير، للبحث عما كتبه الله تعالى في هذا الموضوع. الثاني: هو قول حمزة المكي في أصل لفظ (الزبور): إنه اسم سرياني، لذلك عدنا إلى اللغة السريانية لنتعرف على أصل هذا اللفظ وما يعنيه في تلك اللغة. وستبين الدراسة أن (الزبور) هو (المزامير)، وذلك من خلال المعلومات التي أرادنا الله جل جلاله أن نعود إليها. وبدا لنا أن الكلمتين من اشتقاق واحد، وذلك من خلال العودة إلى النظائر في اللغة السريانية وبعض اللغات السامية الأخرى. أما المنهج المتبع في الدراسة فهو المنهج الوصفي، إضافة إلى أننا استأنسنا بالمنهجين التاريخي والمقارن؛ لما لهما من دور كبير في إثراء الدراسة.

This research deals with the word (Al-Zabur) mentioned in the Holy Qur'an in terms of derivation and connotation, and compares this word to (Psalms). Are the two words from the same root? This is done by comparing the Arabic pronunciation with its counterparts in other Semitic languages, sister to Arabic. As for the first motive that led us to examine this topic, it is the Almighty's saying: "وَلَقَدۡ كَتَبۡنَا فِي ٱلزَّبُورِ مِنۢ بَعۡدِ ٱلذِّكۡرِ أَنَّ ٱلۡأَرۡضَ يَرِثُهَا عِبَادِيَ ٱلصَّٰلِحُونَ"God Almighty refers us to words previously mentioned in the (Al-Zabur) ; Therefore, we returned to the Psalms, to search for what God Almighty wrote on this subject. The second motive: is what Hamza al-Makki said about the origin of the word (Zabur): It is a Syriac name, so we returned to the Syriac language to learn about the origin of this word and what it means in that language. The study will show that (Al-Zabur) are (the Psalms), through the information that God Almighty wanted us to return to. It seemed to us that the two words come from the same derivation, by going back to the counterparts in the Syriac language and some other Semitic languages. The approach followed in the study is the descriptive approach, in addition to that we relied on the historical and comparative approaches. Because they play a major role in enriching the study.
ISSN: 1110-6689

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.