تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > تقنيات الكوميديا الشعبية بين د...>الوصف

تقنيات الكوميديا الشعبية بين ديلارتي وتجارب المسرح المصري: تطبيقاً على نماذج من عروض الأراجوز وخيال الظل

المصدر: مجلة التربية في القرن 21 للدراسات التربوية والنفسية
الناشر: جامعة مدينة السادات - كلية التربية
المؤلف الرئيسي: شنب، منى عبدالمقصود عبدالعزيز (مؤلف)
المجلد/العدد: ع36
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: يوليو
الصفحات: 121 - 160
ISSN: 2682-1931
رقم MD: 1514804
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
المسرح المصري | مسرح العرائس | الكوميديا المرتجلة
كلمات المؤلف المفتاحية:
الكوميديا الشعبية | كوميديا ديلارتي | خيال الظل والأراجوز | Popular Comedy | Commedia Dell'arte | Shadow Play and Puppetry
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

7

حفظ في:
المستخلص: هدف البحث إلى التعرف على الجوانب الفنية والتقنية لفنى خيال الظل والأراجوز كأحد فنون الكوميديا الشعبية المصرية مع بيان أوجه التشابه والاختلاف بين كوميديا ديلارتي والكوميديا الشعبية المصرية المتمثلة في عروض الأراجوز وخيال الظل، وقد طبق البحث على عينة من عروض خيال الظل، وقد تمثلت في عرضى (التمساح) و (صندوق الحكايات والتي قدمتهما فرقة ومضة تأليف وإخراج/ نبيل بهجت وكذلك عرضى الأراجوز (أراجوزا وأراجوزتا) تأليف سعيد حجاج إخراج/ ناصر عبد التواب وعرض الأراجوز الكسلان" تأليف السيد فهيم، إخراج أحمد إسماعيل عبد الباقي. وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج منها اتفاق أساليب وتقنيات مخرجى عروض الأراجوز وخيال الظل مع تقنيات كوميديا ديلارتي الإيطالية في استخدام تقنيات الكوميديا الشعبية، اتسمت اللغة في العروض المسرحية بالبساطة والوضوح واقترابها من لغة الحياة اليومية وقد اتفق ذلك مع تقاليد الكوميديا الشعبية المصرية، شاع استخدام الشخصيات التراثية في عروض الأراجوز وخيال الظل (عينة الدراسة)، كما تم توظيف الأغانى لتهيئة وجذب الجمهور، وحثه على المشاركة في الغناء إما مباشر أو ضمنياً بالإضافة إلى نجاح كلا من ديلارتى ومخرجى عروض الأراجوز وخيال الظل (عينة الدراسة) في توظيف تقنيات الكوميديا الشعبية، واستفاد المسرح المصري من الكوميديا الإيطالية في عنصرين هامين أولهما الارتجال، ثانيهما قطع الإيهام ومخاطبة الجمهور، بالإضافة إلى التقنيات الفنية التي تم توظيفها في العروض عينة الدراسة (الشخصية الفكاهية الساخرة- قيام الشخصية بأكثر من دور- عامية الحوار- الفضاء المفتوح... إلخ).

The research aimed to identify he research aimed to identify the artistic and technical aspects of the shadow puppetry and the puppet show as one of the Egyptian popular comedy arts, while stating the similarities and differences between the Commedia dell'Arte and the Egyptian popular comedy represented in the puppet and shadow puppet shows. The research was applied to a sample of shadow puppet shows, which were represented in the shows (The Crocodile) and (The Box of Tales) presented by the Wamda Troupe, written and directed by/ Nabil Bahjat, as well as the puppet shows (Puppet and Puppet) written by Saeed Hajjaj, directed by/ Nasser Abdel Tawab, and the show "The Lazy Puppet" written by Al-Sayed Fahim, directed by Ahmed Ismail Abdel Baqi. The study reached a set of results, including the agreement of the methods and techniques of the directors of the Aragoz and shadow puppet shows with the techniques of the Italian Commedia dell'Arte in using the techniques of popular comedy. The language in the theatrical shows was characterized by simplicity, clarity, and its proximity to the language of daily life, which was in agreement with the traditions of Egyptian popular comedy. The use of traditional characters in the Aragoz and shadow puppet shows (the study sample) was common, and songs were used to prepare and attract the audience, and urge them to participate in singing, either directly or implicitly, in addition to the success of both Dell'Arte and the directors of the Aragoz and shadow puppet shows (the study sample) in employing the techniques of popular comedy. The Egyptian theater benefited from Italian comedy in two important elements: the first is improvisation, and the second is cutting off illusion and addressing the audience, in addition to the artistic techniques that were employed in the shows of the study sample (the satirical comic character the character playing more than one role- colloquial dialogue- open space...etc.).
ISSN: 2682-1931

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.