تم إضافة تقرير جديد 2024
ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









الرئيسية > Gli Immigrati di Salah Methnan...>الوصف

Gli Immigrati di Salah Methnani Tra due Mondi: Studio Culturale

العنوان بلغة أخرى: Salah Methnani’s Emigrants between Two Worlds: Cultural Study
مهاجرو صلاح مثناني بين عالمين: دراسة ثقافية
المصدر: مجلة الدراسات الإنسانية والأدبية
الناشر: جامعة كفر الشيخ - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الخرجاوي، حنان كمال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Elkhargawy, Hanan Kamal
المجلد/العدد: ع3
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يونيو
الصفحات: 324 - 346
ISSN: 2314-7431
رقم MD: 1514908
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإيطالية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
ظاهرة الهجرة | الهجرة الغير شرعية | الهوية الثقافية | الأدب الإيطالي
كلمات المؤلف المفتاحية:
الهجرة | الهوية | مثناني | مذكرات | الهجرة الغير شرعية | Immigration | Identity | Methanani | Diary | Illegal Immigration
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: يهدف هذا البحث إلى تحليل أعمال الكاتب التونسي صلاح مثناني -المهاجر وقصص أخرى-. يسلط البحث الضوء على التحديات المختلفة التي يواجهها المهاجرون، مثل: نظرة الإيطاليين الأصليين إليهم، ومشكلة الهجرة غير الشرعية، والتمكن من اللغة الإيطالية كوسيلة للاندماج، والاستبعاد والإقصاء الذي يواجهونه. إن الموقع الجغرافي والزمني واستخدام لغة خاصة له أهمية يجب أن تؤخذ بعين الاعتبار. كل هذا يقدمه بطل رواية المهاجر خلال رحلته من جنوب إيطاليا إلى شمالها. يعد البحث عن الهوية موضوعا متكررا جدا في الأدب الإيطالي، وخاصة للمهاجرين غير الشرعيين الذين يقصدون إيطاليا بدون عمل أو مال وعليهم ديون وفي نفس الوقت وبالتالي لا يمكنهم العثور على عمل أو يضطرون إلى قبول العمل في ظروف قاسية. عايش صلاح مثناني كل ما يعذب كل مهاجر بعيدًا عن وطنه، عبر مواقف من الاستهانة والإقصاء والإهانة. وبذلك أصبح يتحدث باسم جميع أقرانه واستطاع باستخدام القلم التنفيس عما بقي مدفونا داخل كل منهم. وفي النهاية تمكن من تحقيق نفسه وإيجاد مكانا ومكانة في المجتمع الإيطالي.

This research aims to analyze the works of Tunisian writer Salah Mathnani - The Migrant and other works. The research highlights the various challenges that immigrants face, such as: how native Italians view them, the problem of illegal immigration, mastering the Italian language as a mean of integration, and the exclusion and alienation they face. The geographical and temporal location and the use of a particular language are important to take into account. All this is presented by the main character of the immigrant novel during his journey from southern to northern Italy. The search for identity is a very recurring theme in Italian literature, especially for illegal immigrants who come to Italy without work or money and at the same time they have debts and therefore cannot find work or are forced to accept work in harsh conditions. Salah Mathnani experienced everything that torments every immigrant far from his homeland, through situations of belittlement, exclusion, and humiliation. Thus, he began to speak on behalf of all his peers and was able, using the pen, to vent what remained buried inside each of them. In the end, he was able to prove himself and find a place and status in Italian society.

Il presente intervento tende ad analizzare alcune opere dello scrittore tunisino Salah Methnani, Immigrato ed altri racconti. Sono messe in esame divesre sfide che incontrano gli immigrati: come sono visti dagli indigeni italiani, il problema della clandestinità, la lingua itaiana come modo di integrazione, lo smarrimento, l’esclusione e la degradazione che affrontano. La posizione geografica e quella temporale e l’uso di un linguaggio speciale hanno un’importanza che deve essere messa in considerazione. Tutto questo viene rappresentato dal protagonista durante il suo viaggio in Italia del Sud al Nord. La ricerca dell’identità è un argomento molto frequente nella letteratura italiana, è vista come scopo degli immigrati, soprattutto quelli clandestini che arrivano in Italia senza lavoro o denaro con dei gravi debiti, quindi devono accettare di lavorare in condizioni dure. Salah Methnani ha vissuto tutto quello che affligge ogni immigrato lontano dalla patria, diventa così un portavoce di tutti i suoi simili e con l’uso della penna ha potuto sfogare quello che rimane seppolto dentro ognuno di loro. Alla fine ha potuto realizzarsi e trovare un posto nella società italiana.
ISSN: 2314-7431

عناصر مشابهة


© 2025 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.