العنوان بلغة أخرى: |
تحليل أسلوبي نسوي للموائمة في خطابات عامة لقيادات نسوية |
---|---|
المصدر: | مجلة العلوم الانسانية |
الناشر: | جامعة بابل - كلية التربية للعلوم الإنسانية |
المؤلف الرئيسي: | طالب، حوراء محمد (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Talib, Hawraa Mohammed |
مؤلفين آخرين: | مبارك، أحمد صاحب جابر (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج31, ع3 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2024
|
الشهر: | أيلول |
الصفحات: | 3737 - 3756 |
DOI: |
10.33855/0905-031-003-027 |
ISSN: |
1992-2876 |
رقم MD: | 1529548 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
هيلاري كلينتون | ميشيل أوباما | التحليل الأسلوبي النسوي | نظرية الموائمة التواصلية | التقارب | التباعد | Hillary Clinton | Michelle Obama | Feminist Stylistic Analysis | Communication Accommodation Theory | Convergence | Divergence
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
انطلاقا من اعتقادنا بأن القيادات النسوية تختار نوعا خاصا من استخدام اللغة، وإثباتا لأن لكل واحدة منهن أسلوبا خاصا من أجل التقارب مع الجمهور أو الانحراف عنه، وأن كل مناسبة تحدد هذا الاختلاف، فإن هذه الدراسة تطبق الأسلوبية النسوية لفحص الموائمة باستخدام استراتيجيتي التقارب والتباعد من خلال 21 أداة أسلوبية للتقارب و19 أداة أسلوبية للتباعد في ست خطابات عامة ألقتها قائدتان بارزتان. وتوضح هذه الأدوات التي تمتد على المستويات الصوتية والدلالية والنحوية، كيف يمكن للغة أن تتقارب مع الجمهور أو تتباعد عنه. وعلى حد علم الباحث، فإن فكرة (تحليل أسلوبي نسوي للموائمة في خطابات عامة لقيادات نسوية) لم تحظ بالاهتمام اللازم، مما خلق فجوة تحاول الدراسة الحالية سدها. وعليه تهدف الدراسة الحالية إلى التحقيق في كيفية تأثير سياق كل خطاب على استخدام المتحدث لأدوات الأسلوبية النسوية واستراتيجيات الموائمة التواصلية، مع التأكيد على أن سياق كل خطاب ضروري في تشكيل استخدام المتحدث لأدوات الأسلوبية النسوية واستراتيجيات الموائمة، ودفعه إلى ملائمة لغته من خلال الشمولية، أو الدعوة، أو الرمزية، أو السلطة، أو الدعاية السياسية تلبية لتوقعات الجمهور وأهدافه الخاصة. Believing that feminist leaders choose a special kind of language use and to prove that each one of them own a special style in order to converge towards or diverge from the audience, and that each occasion determine that difference, this study applies Feminist Stylistics to examine accommodation using two strategies: convergence and divergence, through 21 convergence and 19 divergence FSDs in six public speeches by two prominent female leaders. These devices; spanning phonetic, semantic, and syntactic levels, show how language can either converge towards the audience, or diverge from them. Of the best of the researcher’s knowledge, this notion (tackling Accommodation using the field of feminist stylistics in female leaders' public speeches) has not been given attention creating a gap which the current study tries to fill. Accordingly, the present study is set to investigate how the context of each speech influences a speaker’s use of FSDs and language accommodation strategies, setting that the context of each speech is essential in shaping a speaker’s use of FSDs and accommodation strategies, driving them to adapt their language through inclusivity, advocacy, symbolism, authority, or propaganda, across the audience's different demographics, to meet audience expectations and their own goals. |
---|---|
ISSN: |
1992-2876 |