ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









A Critical Discourse Analysis Study of Selected English Medical Posters

العنوان بلغة أخرى: دراسة تحليلية نقدية للخطاب لبوسترات طبية إنجليزية مختارة
المصدر: مجلة كلية التربية الأساسية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية التربية الأساسية
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، هبة حسين سعدون (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Sadoon, Hiba Hussien
المجلد/العدد: ع125
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: حزيران
الصفحات: 1 - 18
ISSN: 8536-2706
رقم MD: 1532242
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: EduSearch
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
تحليل الخطاب النقدي | الخطاب الإعلامي | الملصقات الطبية | الأيديولوجيا | السلطة | Critical Discourse Analysis | Media Discourse | Medical Posters | Ideology | Power
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: عانت معظم دول العالم منذ القدم من أمراض مختلفة أثرت على حياة الناس وأدت إلى الوفاة. ولكن مع مرور الوقت ونمو العلوم والتكنولوجيا، أصبحت هناك حاجة ملحة لتوعية الناس بالأمراض وانتشارها وطرق الوقاية منها. ومن أهم أدوات التوعية الطبية التي ظهرت في الآونة الأخيرة هي البوسترات الطبية، والتي تعتمد على إيصال المعلومات الطبية إلى شرائح المجتمع المختلفة بطريقة بسيطة ومفهومة، وذلك من خلال المزج بين الكلمات المكتوبة أو العبارات أو الصور أو الرسوم التوضيحية لتكون أكثر جاذبية وأكثر إقناعا. هنالك العديد من الأدوات المستخدمة في البوسترات الطبية أثارت بعض الجدل حول أيديولوجياتها التي تستخدم لتحقيق الغرض من البوسترات الطبية، تهدف هذه الدراسة إلى إجراء تحليل نقدي لكيفية استخدام البوسترات الطبية والكشف عن أفكار واستراتيجيات المصمم من أجل نقل المعنى وإقناع الناس وتحاول الإجابة على التساؤلات البحثية اللاحقة: ما العناصر الرئيسية المستخدمة في البوسترات الطبية الإنجليزية؟ ما هي الأيديولوجيات التي تحملها البوسترات الطبية الإنجليزية؟ وكيف يتم تصوير النصائح الطبية كصور في البوسترات الطبية الإنجليزية بشكل عام؟ تفترض هذه الدراسة أن البوسترات الطبية تعتمد على أدوات غير لغوية لإرسال رسائلها وإقناع الناس بنصائح طبية علاوة على العناصر اللغوية. اعتمدت بيانات الاختيار على ثلاث عينات من الملصقات الطبية الإنجليزية تم اختيارها من: Freepik ومنظمة الصحة العالمية وISWAN تم تحليل البوسترات المختارة مع الأخذ بنظر الاعتبار نموذجا انتقائيا يعتمد على: Van Dijk (2000) وKress and Van Leuween (2006) وأظهرت نتائج التحليل أن مصممي البوسترات الطبية قاموا ببناء الرسائل المقصودة من خلال توظيف العناصر اللغوية وغير اللغوية، لكنهم يميلون إلى الاعتماد أكثر على العناصر الغير اللغوية الإضافية. كما أظهرت النتائج أن الناس أكثر اقتناعا من خلال العناصر غير اللغوية خاصة الألوان والرسوم التوضيحية والنظرات، في حين يميل المتحدثون إلى صياغة أيديولوجياتهم بشكل رئيسي من خلال العناصر اللغوية. كما توضح الدراسة كيف يقوم مصمم البوستر الطبي الإنجليزي بتصوير النصائح الطبية كصور باستخدام التصميم المناسب لتوجيه الجمهور عبر المعلومات وإنشاء شيء ملفت للنظر وسهل القراءة بتصميم مركز البوستر الطبي ليقدم صورة نصائح طبية مهمة مثيرة للاهتمام بصريا، أو رسما تخطيطيا للمعلومات الطبية وهذه النتائج تؤكد أهداف الدراسة.

Since time immemorial most world countries suffered from divers diseases that affected people's life which lead ,to death . But with the passage of time and the growth of science and technology, there has become an imperative need to awareness people about diseases, their spread and ways to prevent diseases. One of the most important medical awareness tools that have emanated lately are medical posters, which depend on convey medical information to different segments of society in simple and understandable way, by blending between written words, phrases ,images or illustrations to be more attractive and more convincing. Many tools are used in medical posters give increase to some controversy over their ideologies, which used to convey the purpose of medical posters, this study aims to critically investigate of how posters are used to reveal thoughts and strategies of the designer in order to convey meaning and convincingness people. which try to answers to the subsequent research questions: What are the major elements employed in English medical posters ? What are the ideologies carry in English medical posters? And how are medical tips portray as an images in English medical posters in general? This paper hypothesis that medical posters depend on Extra -linguistic tools in to send their messages and persuades people with medical tips over and above linguistic elements . the selecting data depend on three samples of English medical posters choosing from :Freepik ,World Health Organization and ISWAN .The posters analyzed in consideration of an selected model Van Dijk (2000) and Kress and Van Leuween (2006). The results of analysis show that designers of medical posters constructed the intended messages by employ both linguistic and Extra -linguistic elements, but they tend to depend more on Extra -linguistic elements. The results also demonstrate that people are more convinced via extra-linguistic elements specially on colors, illustrations and gaze, while the speakers tend to formulate their ideologies mainly via linguistic elements. Also the study shows how the designer of English medical poster portrays medical tips as an images by using appropriate design to guide audience through the information, create something eye catching, but easy to read. Design the center of medical poster to offer something visually interesting important medical tips image , or a schematic of the medical information. These results verify the aims of the study.

ISSN: 8536-2706

عناصر مشابهة