Subtitling of Jordanian Culture-Specific Expressions in "The Alley" Movie

العنوان بلغة أخرى:	سترجة التعبيرات المرتبطة بالثقافة الأردنية في فيلم "الحارة"
المصدر:	مجلة بحوث اللغات
الناشر:	جامعة تكريت - كلية التربية للبنات
المؤلف الرئيسي:	الحراحشة، أحمد محمد مشرف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية):	Al-Harahsheh, Ahmad Mahmmad Mishrif
مؤلفين آخرين:	الحوراني، سارة عطا الله (م. مشارك)
المجلد/العدد:	مج8, ع9
محكمة:	نعم
الدولة:	العراق
التاريخ الميلادي:	2024
الصفحات:	356 - 373
ISSN:	2616-6224
رقم MD:	1534523
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
اللغة:	الإنجليزية
قواعد المعلومات:	AraBase, HumanIndex
مواضيع:	استراتيجيات الترجمة \| الترجمة المرئية \| التعبيرات الثقافية \| الأفلام الأردنية
كلمات المؤلف المفتاحية:	السترجة \| فيلم الحارة \| استراتيجيات بيكر للسترجة \| الأردن \| المصطلحات الخاصة بالثقافة \| ألفاظ محظورة \| Subtitling \| The Alley Movies \| Baker’s Translation Strategies \| Jordan \| Culturespecific Terms
رابط المحتوى:	الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.

LEADER	01492nam a22002417a 4500
001	2277570
041		\|a eng
044		\|b العراق
100		\|9 94850 \|a الحراحشة، أحمد محمد مشرف \|e مؤلف \|g Al-Harahsheh, Ahmad Mahmmad Mishrif
245		\|a Subtitling of Jordanian Culture-Specific Expressions in "The Alley" Movie
246		\|a سترجة التعبيرات المرتبطة بالثقافة الأردنية في فيلم "الحارة"
260		\|b جامعة تكريت - كلية التربية للبنات \|c 2024
300		\|a 356 - 373
336		\|a بحوث ومقالات \|b Article
653		\|a استراتيجيات الترجمة \|a الترجمة المرئية \|a التعبيرات الثقافية \|a الأفلام الأردنية
692		\|a السترجة \|a فيلم الحارة \|a استراتيجيات بيكر للسترجة \|a الأردن \|a المصطلحات الخاصة بالثقافة \|a ألفاظ محظورة \|b Subtitling \|b The Alley Movies \|b Baker’s Translation Strategies \|b Jordan \|b Culturespecific Terms
700		\|9 814378 \|a الحوراني، سارة عطا الله \|e م. مشارك \|g Alhourani, Sarah Attalah
773		\|4 اللغة واللغويات \|6 Language & Linguistics \|c 023 \|e Journal of Language Studies \|f Mağallaẗ buḥūṯ al-luġaẗ \|l 009 \|m مج8, ع9 \|o 2355 \|s مجلة بحوث اللغات \|v 008 \|x 2616-6224
856		\|u 2355-008-009-023.pdf
930		\|d n \|p y \|q n
995		\|a AraBase
995		\|a HumanIndex
999		\|c 1534523 \|d 1534523