ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









تقنيات السرد الرحلي عند عبدالعزيز المسلم: مدائن الريح: رحلات في العالم أنموذجاً

العنوان بلغة أخرى: Travel Narrative Techniques According to Abdul Aziz: Cities of the Wind: Journeys in the World Al-Muslim as an Example
المصدر: مجلة کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بمدينة السادات
الناشر: جامعة الأزهر - کلية الدراسات الإسلامية والعربية للبنات بمدينة السادات
المؤلف الرئيسي: الحمادي، لطيفة عبدالله أحمد يوسف (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-Hammadi, Ltifa Abdulla Ahmed Yousif
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2024
التاريخ الهجري: 1446
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 742 - 786
ISSN: 2812-5053
رقم MD: 1544097
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
أدب إماراتي | سرد رحلي | الرحلة | عبدالعزيز المسلم | مدائن الريح | Emirati Literature | Travel Narrative | Journey | Abdul Aziz Al-Muslim | Cities of the Wind
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يعد عبد العزيز المسلم واحداً من الأدباء الإماراتيين المهتمين بالسفر والرحلات؛ تنقل في دول مختلفة لأغراض متنوعة؛ ثقافية وسياحية وعلمية، وأسهم في نقل الصور الجميلة والمشاهد المتميّزة لكثير من البلدان وطبيعتها الجغرافية وظروفها المعيشية، وسلّط الضوء على تاريخ البلدان، وأفكار سكانها، وعاداتهم وتقاليدهم. يهدف هذا البحث إلى الكشف عن تقنيات السرد في رحلات عبد العزيز المسلم التي ضمنها في كتابه الموسوم بـ: (مدائن الريح: رحلات في العالم)، منطلقاً من عدة إشكاليات أبرزها: ما التقنيات السردية التي تحتويها مدونة (مدائن الريح: رحلات في العالم) لعبد العزيز المسلم؟ وما أهم عناصرها؟ وكيف وظف الكاتب عناصر السرد في نصه الرحلي؟ ولتحقيق هدف الدراسة، والإجابة عن إشكالياتها استعنت بالمنهج البنيوي؛ كونه يرتكز على تحليل وحدات النص وبناه المتنوعة من حيث: (الراوي/السارد ومخاطباته المتنوعة، المدة الزمنية للرحلات "حركة السرد"، سرد المكان، العجائبي والغرائبي)، وبالتالي نستطيع من خلال هذا المنهج معرفة طبيعة شبكة العلاقات المتداخلة في هذه البنى الداخلية. واقتضت طبيعة البحث تقسيمه إلى محاور أساسية هي: مدخل حول مفهوم أدب الرحلة وخصائصه، والحديث عن الكاتب ورحلته، ثم الوقوف على الذات المركزية لنص الرحلة: وهي طريقة عرض الكاتب لمشاهداته في رحلاته من خلال: (الراوي - المُبَئّرُ) و(الراوي - الشخصية). وتناولنا أنواع مخاطبات السارد من حيث الوظيفة: (تعليمية، اتصالية، وإيديولوجية). إضافة إلى سرد الزمان من خلال حركات السرد الواردة في النص: (الخلاصة، الحذف، والوقفة الوصفية)، وتناولت الدراسة سرد المكان الذي شكل مساحة بارزة في رحلة الكاتب، وأخيراً الغرائبي والعجائبي، وهي عناصر أضافت التشويق والدهشة في النص الرحلي. وفي آخر المطاف، توصلت الدراسة إلى عدة نتائج، أهمها: أن النص الرحلي للكاتب يتميز باعتماده على التسجيل الوصفي والحكائي، وينقل الكثير من المعلومات، وتتوالى في وصفه تقنيات السرد المتنوعة مثل: (الراوي/السارد، الزمان، المكان، والغرائبي والعجائبي).

Abdul Aziz Al-Muslim is one of the Emirati writers interested in travel and journeys; he traveled to different countries for various purposes; cultural, touristic and scientific, and contributed to conveying beautiful images of many countries, their geographical nature, and living conditions, and shed light on the history of countries, customs and traditions. This research aims to reveal the narrative techniques in the writer's journeys that he included in his book entitled: (Cities of the Wind: Journeys in the World), starting from several problems, the most prominent of which are: What are the narrative techniques that Abdul Aziz Al-Muslim's journeys contain? And how did the writer employ narrative elements in his travel text. I relied on the structural approach in the study; as it is based on analyzing the text units and its various structures, and thus we can, through this approach, know the nature of the network of .interconnected relationships in the text. I divided the research into main axes: an introduction to the concept of travel literature and its characteristics, talking about the writer and his journey, then standing on the central self of the travel text, and we discussed the types of narrator's addresses in terms of function: (educational, communicative, and ideological). In addition to the narration of time, place, and the strange and the .miraculous in the travel text. The study reached results, the most important of which are: The writer's travel text is characterized by its reliance on descriptive and narrative recording, and conveys a lot of information, and various narrative techniques follow in its description, such as: (narrator/narrator, time, place, and the strange and miraculous)

ISSN: 2812-5053

عناصر مشابهة