ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









Transcending Borders: A Comparative Feminist Analysis of Assia Djebar and Virginia Woolf’s Literary Strategies and Representations of Women’s Experiences

العنوان بلغة أخرى: Au-Delà des Frontières: Une Analyse Féministe Comparée des Stratégies Littéraires et des Représentations des Expériences Féminines chez Assia Djebar et Virginia Woolf
تجاوز الحدود: تحليل نسوي مقارن لاستراتيجيات الكتابة وتمثيلات تجارب النساء عند آسيا جبار وفيرجينيا وولف
المصدر: مجلة ألف اللغة والإعلام وللمجتمع
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية
المؤلف الرئيسي: Nouari, Wafa (Author)
المجلد/العدد: مج11, ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2024
الشهر: ديسمبر
الصفحات: 337 - 357
ISSN: 2437-0274
رقم MD: 1545372
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحليل النسوي | الروايات ما بعد الاستعمارية | هوية الجنس | النظرية النفسية التحليلية | الأدب الحداثي | Feminist Analysis | Postcolonial Narratives | Gender Identity | Psychoanalytic Theory | Modernist Literature
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: يقدم هذا المقال تحليلا نسويا متعدد التخصصات للإرث الأدبي لكل من عاصية جبار وفيرجينيا وولف، وهما كاتبتان بارزتان في القرن العشرين، اشتهرتا بتحدي الصور النمطية للجنس من خلال تقنيات سردية مبتكرة. على الرغم من خلفياتهما الثقافية والتاريخية المختلفة، فإن جبار ووولف كلاهما يقلبان السرديات الجندرية السائدة، ويقدمان تمثيلات بديلة لتجارب النساء. تهدف هذه الدراسة إلى مقارنة روايتي وولف Mrs. Dalloway و To the Lighthouse مع Wo-Fantasia: An Algerian Cavalcade و men of Algiers in Their Apartment لجبار. وتستهدف توضيح استراتيجياتهما السردية الفريدة في تناول موضوعات التاريخ والجنس واللغة. يفحص المقال نهجهم في تمثيل الذاتية الأنثوية، ومواجهة الخطابات القمعية، والدفاع عن هوية الجنس. من خلال تحليل متكامل، تعزز هذه الدراسة فهمنا للتعقيدات في تمثيلهما لحياة وهويات النساء، مما يساهم في البحث الأدبي النسوي وما بعد الاستعماري من خلال تسليط الضوء على التحديات العالمية التي تواجهها النساء في سياقات ثقافية وتاريخية مختلفة.

This article presents an interdisciplinary feminist analysis of the literary legacies of Assia Djebar and Virginia Woolf, two seminal 20th-century authors renowned for challenging gender stereotypes through innovative narrative techniques. Despite their differing cultural and historical backgrounds, Djebar and Woolf both subvert dominant gender narratives, offering alternative portrayals of women's experiences. This study compares Woolf's Mrs. Dalloway and To the Lighthouse with Djebar's Women of Algiers in Their Apartment and Fantasia: An Algerian Cavalcade. It aims to elucidate their unique narrative strategies in addressing themes of history, gender, and language. The article examines their approaches to representing feminine subjectivity, countering oppressive discourses, and advocating for gender identity. Through an integrated analysis, this study enhances our understanding of the complexities in their portrayals of women's lives and identities, contributing to feminist and postcolonial literary scholarship by highlighting the global challenges faced by women across different cultural and historical contexts.

Cet article propose une analyse féministe interdisciplinaire des héritages littéraires d’Assia Djebar et de Virginia Woolf, deux auteurs majeurs du XXe siècle reconnues pour leur remise en question des stéréotypes de genre par le biais de techniques narratives innovantes. Malgré leurs contextes culturels et historiques distincts, Djebar et Woolf subvertissent les récits de genre dominants, offrant des représentations alternatives des expériences féminines. Cette étude compare Mrs. Dalloway et To the Lighthouse de Woolf avec Women of Algiers in Their Apartment et Fantasia: An Algerian Cavalcade de Djebar. Elle vise à éclairer leurs stratégies narratives uniques pour aborder les thèmes de l’histoire, du genre et du langage. L’article examine leurs approches pour représenter la subjectivité féminine, contrer les discours oppressifs et défendre l’identité de genre. Grâce à une analyse intégrée, cette étude enrichit notre compréhension des complexités dans leurs représentations des vies et identités féminines, contribuant ainsi à la recherche littéraire féministe et postcoloniale en mettant en lumière les défis mondiaux auxquels sont confrontées les femmes dans différents contextes culturels et historiques.

ISSN: 2437-0274

عناصر مشابهة