La Traduction de la Rime Arabe en Français: Les Avantages des Procédés de Traduction chez Vinay et Darbelnet

العنوان بلغة أخرى:	ترجمة القافية العربية إلى اللغة الفرنسية: فوائد تقنيات الترجمة لدى فينيه وداربولنيه
المصدر:	مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية
الناشر:	جامعة دمشق
المؤلف الرئيسي:	حسن، ورد جبر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية):	Hassan, Ward Jaber
المجلد/العدد:	مج41, ع2
محكمة:	نعم
الدولة:	سوريا
التاريخ الميلادي:	2025
الصفحات:	247 - 273
DOI:	10.71219/0135-041-002-013
ISSN:	1818-5010
رقم MD:	1576168
نوع المحتوى:	بحوث ومقالات
اللغة:	الفرنسية
قواعد المعلومات:	AraBase, HumanIndex
مواضيع:	القصائد العربية \| القصائد الفرنسية \| عمليات الترجمة \| معالجة القافية
كلمات المؤلف المفتاحية:	تقنيات الترجمة \| ترجمة \| القافية \| العربية \| الفرنسية \| التحويل \| التبديل \| الزيادة \| التعويض \| القصيدة \| رهانات \| فوائد
رابط المحتوى:	PDF (صورة)

1

LEADER	01512nam a22002417a 4500
001	2318554
024		\|3 10.71219/0135-041-002-013
041		\|a fre
044		\|b سوريا
100		\|9 620214 \|a حسن، ورد جبر \|e مؤلف \|g Hassan, Ward Jaber
245		\|a La Traduction de la Rime Arabe en Français: \|b Les Avantages des Procédés de Traduction chez Vinay et Darbelnet
246		\|a ترجمة القافية العربية إلى اللغة الفرنسية: \|b فوائد تقنيات الترجمة لدى فينيه وداربولنيه
260		\|b جامعة دمشق \|c 2025
300		\|a 247 - 273
336		\|a بحوث ومقالات \|b Article
653		\|a القصائد العربية \|a القصائد الفرنسية \|a عمليات الترجمة \|a معالجة القافية
692		\|a تقنيات الترجمة \|a ترجمة \|a القافية \|a العربية \|a الفرنسية \|a التحويل \|a التبديل \|a الزيادة \|a التعويض \|a القصيدة \|a رهانات \|a فوائد
773		\|4 الادب \|4 العلوم الإنسانية ، متعددة التخصصات \|6 Literature \|6 Humanities, Multidisciplinary \|c 013 \|e Damascus University Journal for Arts and Humanities \|f Maǧallaẗ ǧāmiʻaẗ Dimašq li-l-ādāb wa-al-ʻulūm al-insāniyyaẗ \|l 002 \|m مج41, ع2 \|o 0135 \|s مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية \|v 041 \|x 1818-5010
856		\|u 0135-041-002-013.pdf
930		\|d y \|p y \|q n
995		\|a AraBase
995		\|a HumanIndex
999		\|c 1576168 \|d 1576168