520 |
|
|
|a تتناول هذه المداخلة مدي مساهمة المذهب المالكي في صياغة الهوية الدينية عند مسلمي الولايات المتحدة الأمريكية، انطلاقا من بداية الوجود الإسلامي علي تراب الولايات المتحدة الأمريكية، انطلاقا من بداية الوجود الإسلامي علي تراب الولايات المتحدة الأمريكية خلال فترة العبودية، حيث تكف بعض المخطوطات العربية التي اكتفت في أمريكا مؤخرا، والتي ترجع إلي مرحلة استرقاق المسلمين الأفارقة في العالم الجديد، عن ذلك التأثر بالمذهب المالكي لاسيما بمدرسته المغربية، التي كان علماء القرويين والزيتونة يحملون لواءها. انتشر المذهب المالكي أيضا في صفوف الأمريكيين بفضل المجهودان التي تبذلها الطرق الصوفية في الدعوة إلي الإسلام بثلاثيته المعروفة في الفقه والعقيدة والسلوك، ولعل المدرسة المغربية الشاذلي بتفرعاته، خاصة الدرقاوية، لعبت الدور الأكثر أهمية في هذه الدعوة، وفي ضمان انتشار المذهب المالكي، ليس عن طريق المهاجرين فقط، بل أيضا من خلال أولئك الأمريكيين الذين اعتنقوا الإسلام من باب التصوف. يحضر المذهب المالكي داخل الأوساط الأكاديمية الأمريكية، من خلال تلك البحوث والدراسات التي أقيمت حوله، والتي حاول فيها البعض مقارنة تعاليمه بقوانين دستور الولايات المتحدة. وسنحاول استعراض أهم البحوث الأكاديمية التي تناولت المذهب المالكي طيلة العقود الثلاثة السابقة. تهدف هذه المداخلة- من خلال مناقشة هذه النقط بأدلة وشواهد منطقية- إلي إثبات حقيقة، تجاهلتها معظم الدراسات الدينية والتاريخية عن الوجود الإسلامي بأمريكا، وهي أن المذهب المالكي يشكل مكونا أساسيا من الهوية الإسلامية للمسلمين الأمريكيين من أصول أوربية وإفريقية علي السواء.
|b The Maliki School of Jurisprudence in America: a historical background, a religious identity and a contemporary influence. The following interference shows the Maliki doctrine s impact s in shaping the religious identity of American muslims in the U.S.A. The historical meeting of African muslims slaves with Americans ,the sufi orders s efforts In spreading Islam in America and the presence of maliki doctrine in American academic milieu are the three main ideas to be developed in this paper. In short, the aim of this intervention is to confirm, by proofs and concrete documents, a truth which is generally dismissed by most religious and historical studies about the existence of Islam in America. this truth is as follows: Maliki doctrine is an essential element of American Muslim s identity.
|d La doctrine malékite en Amérique: une référence historique, une identité religieuse et un effet présent. Dans cette intervention, on va essayer d'exposer les plus importantes recherches académiques, qui discutent la doctrine malékite durant les trois décennies passées. Alors cette intervention vise - en s'appuyant sur des preuves- à confirmer une réalité négligée par la plupart des études religieuses et historiques sur Pexistence islamique en Amérique, c'est que la doctrine malékite constitue un élément essentiel dans la formation de F identité islamique des musulmans américains d'origines européennes et africaines, dont l'école marocaine Chadilite, notamment sa branche Darkawite, a joué un rôle très important dans le renforcement de la doctrine malékite en Amérique.
|