| المستخلص: |
ظهرت الحركات الإسلامية وأحزابها السياسية في المسرح السياسي الأردني خلال الـ ٧٠ سنة الماضية. واعتبرت تلك الحركات لاعب هام في عملية الإصلاح الـسياسي الأردني. لقد كان دورها في الإصلاح السياسي موضوع جدل ونقاش بـين الأكـاديميين والمعلمين وصناع السياسة. لكن الإصلاح السياسي بالنسبة للملك حسين ومن ثم الملـك عبدا ﷲ الثاني يهدف إلى المحافظة على استقرار الأردن في وجه التحـديات الخارجيـة والداخلية بدلا من الانفتاح السياسي. على كلِ، تشكل الأحـداث القريبـة فـي المـسيرة الديمقراطية والإصلاح السياسي الأردني يهدف هذا البحث بيان مدى تأثير الحركات الإسلامية في عملية الإصلاح السياسي في الأردن ويبين العوامل المؤثرة في قدرتها على التأثير سـلبا أو إيجابـا. أي يمـتحن العلاقة بين العوامل المتعددة المؤثرة سلبا وإيجابا على دور وتأثير الحركات الإسلامية في عملية الإصلاح السياسي في الأردن. إن أهم النتائج التي توصل إليها البحـث أن تلـك الحركات لم تلعب دورا مؤثرا في عملية الإصلاح السياسي الأردني ولم تغير شيئا هاما في المسيرة الديمقراطية رغم علاقتها الخاصة بالملك حسين.
Islamic political movements and parties emerged in Jordanian political Scene during the last 70 years. These movements are considered as an important factor that can largely impact in the political reform. Its role in reforms has been the subject of ongoing debate among academics, educators, and policy makers. Reforms in Jordan under King Hussein and his son King Abdullah II have aimed to stabilize the country in the face of external as will as internal challenges rather than to significantly allowing to debate the political system. However, the recent events in Jordanian political reforms have transformed formerly theoretical questions into pressing policy concerns: can the Islamic movements and its political parties operate within the boundaries of a democratic system? What role can these movements play in the political reform in Jordan? Accordingly, the purpose of this article is to analyze the role of the Islamic movements in political reform in Jordan. The most significant findings is that, in spite of the Islamic movements emerged in Jordan that have good relationship with King Hussein during his role in Jordan, their role in political reform, however, was relatively weak and did not result in democratic change. Rather, it has been halfhearted and hesitant top-down reform effort.
|
