| المستخلص: |
يسلط هذا البحث الضوء على أربعة كتب لغوية من مؤلفات صلاح الدين خليل بن أيبك الصفدي (ت764ه) التي قامت حول صحاح الجوهري، سواء أكانت دراسة لشواهده، أم تلخيصاً له، أم توضيحاً لغوامضه، أم نقداً لهناته، وهذه الكتب هي: 1-((حلي النواهد على ما في الصحاح من الشواهد)). 2-((نجد الفلاح في مختصر الصحاح)). 3-((غوامض الصحاح)). 4-((نفوذ السهم فيما وقع للجوهري من الوهم)). وقد اقتضت طبيعة البحث أن أجعله في تمهيد ومبحثين، اشتمل التمهيد على التعريف بالكتب الأربعة، وبما أن الكتابين الأول والثاني لم يصلا إلينا، فإنني تناولت (غوامض الصحاح)، في المبحث الأول، و(نفوذ السهم) في المبحث الثاني، عرضاً وتعريفاً ودراسة وتحليلاً. أرجو أن أكون قد وفقت في عملي هذا وما التوفيق إلا من عند الله، عليه توكلت وإليه أنيب.
The present research sheds light on four books of linguistics by Salah AL-Deen Khalil Bin Aibak AL-Safadi(764 A.H.) on the sihah (authentic) books of AL Jawhari. Are these books a study of his evidence? Are they a summary of it? Are they interpretations of its ambiguities or a criticism of it? These books are: 1. Hiljul Nawahi ala ma fi AL-Sihah min shawahid (evidence on AL-Sihah) 2. Najdul falah fi mukhtasar AL-Sihah (summary of AL-Sihah) 3. Ghawamidh AL Sihah (ambiguities of AL-Sihah) 4. Nufood AL-Sahim fi ma waqa a lljawhari min wahm (illusions of AL-Jawhari) The nature of the research demanded that it falls into a preface and two parts. The preface introduces the four books, and since the first and second book are not available, the research dealt with Ghawamidh AL-Sihah in the first part and Nufood AL-Sahim in the second part. The books were presented, introduced, studied and analysed. Finally, I hope that I was successful in this work.
|
