ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







التحليل الأسلوبى وتدريس الأدب : طريقة لغوية

المصدر: آداب الرافدين
الناشر: جامعة الموصل - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: إبراهيم، ويس جلود (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ibrahim, Wayees Jallud
المجلد/العدد: ع 55
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2008
التاريخ الهجري: 1429
الصفحات: 679 - 696
ISSN: 0378-2867
رقم MD: 424317
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: يقترح البحث طريقة لتحليل الأسلوب ويبين كيف يمكن أن تطبق في الصف حيث يشجع المتعلمون أن يمعنوا بدقة في جوانب الاستخدام اللغوي في النص والذي يلعب دورا مهما في نقل الرسالة اللغوية وبذلك تكون مفيدة لتحليل النص. وقد حاولنا تفسير قصيدة ت. س. اليوت "الرجال الفارغين" على أساس التحليل اللغوي ويتم تذوق القصيدة عن طريق مناقشة الصف للمفردات وأنواع الجمل والتراكيب والأنماط الصوتية حيث يمكن تحليل ثلاثة أنواع من المعاني: صوتية وشكلية وسياقية. وتم إيجاد الكلمات النحوية والوظيفية في القصيدة وتحليل الانسياب النحوي والاتساق البنائي والانحراف النحوي والتكرار والتحليل العروضي وتكرار المقاطع في القصيدة والجناس الاستهلالي. وتبين الدراسة كيف أن علم اللغة يستخدم كنموذج في الشعر والذي يمنح حياة جديدة للنقد الأدبي ويبين النموذج كيف يمكن استخدام اللغة في تفسير الأدب. كما أن استخدام الأرقام والنسب المئوية يعطي للنموذج أسسا علمية أكثر.

The preceding linguistic analysis reveals the importance of linguistic interpretive model of writing and shows how linguistics might be used as the model for a poetics which would revitalize literary criticism. Though the model is time-consuming, it is worth the effort and shows how we can make use of language in the interpretation of literature. The use of figures and percentages gives our approach more scientific bases though too much figures may kill the interest in reading the work. However, figures and percentages are useful as far as the interpretation of the literary work is concerned.

وصف العنصر: ملخص لبحث منشور باللغة الانجليزية
ISSN: 0378-2867

عناصر مشابهة