ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاستعارة من منظور أسلوبي

المصدر: مجلة آداب المستنصرية
الناشر: الجامعة المستنصرية - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: حمد، ثائر حسن (مؤلف)
المجلد/العدد: ع 56
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2012
الصفحات: 407 - 444
ISSN: 0258-1086
رقم MD: 427228
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يدرس هذا البحث الاستعارة من منظور أسلوبي، إذ تعد الاستعارة منذ أرسطو أعظم أساليب البلاغة وأكثرها أهمية، ورأى البحث أن يمهد لدراسة الاستعارة على وفق المنظور الأسلوبي بالحديث عن مفهوم الأسلوبية وأهم أنواعها، فتحدث البحث بإيجاز عن أسلوبية التعبير والأسلوبية الفردية والأسلوبية البنيوية والأسلوبية السيميائية، ثم تحدث البحث عن مقومات النظرة التقليدية إلى الاستعارة منطلقا منها إلى بيان مقومات النظرة الأسلوبية إليها، فوجد البحث أن الأسلوبية حاولت اخراج الاستعارة من إسار القيد المنطقي الذي فرضته عليها نظرية المعرفة، ومن ثم عمد البحث إلى بيان النظرة الأسلوبية إلى البنية الاستعارية، فأشار إلى وجود ثلاث بنيات مختلفة استندت إليها النظريات الحديثة في بناء الاستعارة وتشكيلها، وهذه البنيات هي بنية الاستبدال والمشابهة وبنية الجمع بين المتناقضات أو المتباعدات وبنية التفاعل الاستعاري التي استأثرت باهتمام البلاغة الجديدة التي تمثلها الأسلوبية، وقد توصلت هذه البلاغة الجديدة التي تبنت فكرة التفاعل بين البؤرة والإطار إلى أن المعنى الاستعاري ينتشر على مجمل السياق التركيبي، وأن الحقيقة تتخفى وراء الاستعارة لذا عمد البحث إلى دراسة تأويل الاستعارة، لأن هذا التأويل في نظر البلاغة الجديدة ما هو إلا عملية بحث عن هذه الحقيقة.

The study tries to study in the metaphor from stylistic viewpoint. Metaphor is regarded since Aristotle times as the greatest and most important of the rhetorical methods. The researcher introduces the metaphor according to the modern stylistic viewpoint about Stylistics and the most important types. The researcher tackled in sum the expression , individual, structural ,and semiotic stylistic. Then, the research speaks about the elements of the traditional view to metaphor, the researcher found that stylistic tries to take stylistics from the logical strain on which the epistemology has imposed. The study then showed the stylistic statement to the metaphorical structure .The researcher indicated three different structures on which modern theories were based. These structures are the structure of substitution and simile and antithesis or the contracted, and the structure of the metaphorical interaction which took attention of new rhetoric which stylistic represented. The new rhetoric, who adopted the idea of interaction between the focus and the frame, came up to the result that metaphorical meaning spread on the overall structural context, and that the reality is concealed behind metaphor. Therefore, the research studied the interpretation of metaphor because this interpretation as far new rhetoric. It is only a process of search for the truth.

ISSN: 0258-1086

عناصر مشابهة