استحقاق المؤمن عليه المصاب تعويض الدفعة الواحدة في القانون الأردني والمقارن
| العنوان المترجم: |
Entitlement of the injured insured to compensate the single payment in Jordanian and comparative law |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الحقوق |
| الناشر: | جامعة البحرين - كلية الحقوق |
| المؤلف الرئيسي: | عبيدات، رضوان (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Obaidat, Radwan |
| المجلد/العدد: | مج 8, ع 17 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
البحرين |
| التاريخ الميلادي: |
2011
|
| الصفحات: | 91 - 134 |
| ISSN: |
1985-8888 |
| رقم MD: | 434004 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | IslamicInfo |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
| LEADER | 04417nam a22002177a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 0222259 | ||
| 044 | |b البحرين | ||
| 100 | |9 271130 |a عبيدات، رضوان |g Obaidat, Radwan |e مؤلف | ||
| 242 | |a Entitlement of the injured insured to compensate the single payment in Jordanian and comparative law | ||
| 245 | |a استحقاق المؤمن عليه المصاب تعويض الدفعة الواحدة في القانون الأردني والمقارن | ||
| 260 | |b جامعة البحرين - كلية الحقوق |c 2011 | ||
| 300 | |a 91 - 134 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a يعتبر تعويض الدافعة الواحدة أحد الاستحقاقات المالية التي وفرها المشرع الأردني للمؤمن عليه المشمول في تأمين إصابات العمل، وللعامل المتدرب الذي يقل عمره عن خمسة عشر عاماً، وذلك تعويضاً له عما فقده من قدرات جسمية أو عقلية، بصورة جزئية، وبشكل دائم، نتيجة حادث عمل أو مرض مهني. \ اشترط المشرع لاستحقاق المؤمن عليه تعويض الدفعة الواحدة أن يكون خاضعاً لقانون الضمان الاجتماعي الذي نظم حقوق والتزامات أصحاب العلاقة الثلاثة: المؤمن عليه، وأصحاب العمل، والمؤسسة العامة للضمان الاجتماعي-وأن يكون مشمولاً بالتأمين الإصابي، كما يشترط أن لا تكون إصابة العمل ناجمة عن مخالفات تحرم المؤمن عليه هذا الاستحقاق المالي. \ ويترتب على إصابة المؤمن عليه إصابة عمل، استحقاقه مبلغاً مالياً محمياً من الاقتطاع أو الحجز، يقدم له دفعة واحدة من المؤسسة العامة للضمان الاجتماعي. ويتناسب مبلغ التعويض مع قوة الإصابة، ومدي تأثيرها على المؤمن عليه، وما تخلفه من عجز دائم لا تصل نسبته حدود استحقاق راتب العجز الإصابي، وهو (30%). \ أصاب المشرع الأردني، بأن أجاز للمؤمن عليه المصاب بعجز جزئي دائم أن يجمع بين تعويض الدفعة الواحدة وأجره من عمل حتى لو كان خاضعاً لأحكام القانون، وأن يجمع مع أي راتب يستحقه بموجب أحكام القانون الأردني. |b Lump sum compensation is one of the financial benefits provided by the Jordanian legislator for the insured covered by the insurance against work injuries, and for the apprentice laborer less than 15 years, in compensation for his/ her loss of physical or mental abilities, partially and permanently, as a result of work accident or occupational disease. \ The Jordanian legislator stipulates for the entitlement of the insured in the lump sum compensation that the insured shall be: subject to the Social Security Law, which regulates the rights and obligations of the three concerned: the insured, employers, and the Social Security Corporation (SSC). Also, the insured shall be covered by insurance against injuries. It is also stipulated that work injury shall not be as a result of violations that deprive the insured from such financial benefit. \ Therefore, the insured shall, as a result of work injury, be entitled a financial amount protected from deduction or seizure, given to him/ her as a lump sum by the SSC. The amount of compensation commensurate with the severity of the injury and its impact on the insured as well as the resulting permanent partial disability that its percentage does not reach limits of maturity of the disability pension that is (30%). | ||
| 555 | |a 622501 | ||
| 653 | |a المؤمن لهم |a القوانين الوضعية |a القانون المقارن |a الأردن |a قانون الضمان الاجتماعي |a المستحقات المالية |a التعويضات |a التأمين |a إصابات العمل |a العجز |a أصحاب العمل | ||
| 773 | |4 القانون |6 Law |c 005 |l 017 |m مج 8, ع 17 |o 1161 |s مجلة الحقوق |t Journal of Law |v 008 |x 1985-8888 | ||
| 856 | |u 1161-008-017-005.pdf | ||
| 930 | |d n |p y | ||
| 995 | |a IslamicInfo | ||
| 999 | |c 434004 |d 434004 | ||
عناصر مشابهة
-
استحقاق تعويض الدفعة الواحدة فى تأمين الشيخوخة والعجز والوفاة وفق أحكام القانون الأردني والمقارن
بواسطة: عبيدات، رضوان منشور: (2012) -
إستحقاق المؤمن عليه المصاب للبدلات اليومية وفق أحكام قانون الضمان الاجتماعي الأردني الجديد والمقارن
بواسطة: عبيدات، رضوان منشور: (2007) -
التعويض العقابي : دراسة مقارنة
بواسطة: سرحان، عدنان إبراهيم منشور: (1997) -
خطأ المؤمن له وأثره على حقه في الضمان : ( دراسة في القانون الكويتي والقانون المقارن )
بواسطة: النكاس، جمال فاخر منشور: (1994) -
أنت والتأمينات : أنت تسأل والتأمينات تجيب
بواسطة: حسن، ثناء منشور: (2006)
