المستخلص: |
هي الرحلة مع جبران ونسيب عريضة، الرحلة والطريق إلى" إرم ذات العماد " وإلى الحق والصدق، من خلال عملين أدبيين، أحدهما لجبران بعنوان " إرم ذات العماد" والثاني لنسيب عريضة، وهو عبارة عن قصيدة طويلة ( ملحمة شعرية تتكون من مائتين وستة وثلاثين بيتا ) وهي بعنوان " على طريق إرم" .. لقد تحولت" إرم ذات العماد "في مخيال الأدباء والصوفية إلى رمز للبحث والوصول إلى العالم المحجوب والمجهول، عالم السماء وعالم المعرفة والحق والكمال. إنها رمز الرحلة الشاقة، رحلة المتصوفة العارفين، إلى ﷲ والملكوت .. هذا البحث هو قراءة وعرض لعملين رائعين روعة الأدب والفن وهو أيضا وقفة تأمل هو لبعض ما أبدعته العبقرية العربية في أدب الرحلة: الآخرية \
Cet article se propose de présenter et d’analyser deux œuvres littéraires merveilleuses. L’une, intitulée Irem Dat Elimad, est de Jabran Khalil Jabran ; l’autre, Sur le chemin d’Irem, est de Nassib Aarida. Irem cette ville citée par le Coran et réputée habitée par des secrets et des mystères, est devenue, dans l’imagination des écrivains et des soufis, un signe de la recherche permanente du savoir et d’un attachement spirituel à la connaissance divine.
|