| المستخلص: |
تعد البطالة من المشكلات العالمية التي تواجهها كثير من الدول المتقدمة والنامية على حد سواء، حيث إن لها آثارا اقتصادية واجتماعية ونفسية على هذه الدول وعلى أفرادها. وتشهد الكويت - شأنها شأن بقية دول العالم - مشكلة البطالة المتمثلة في زيادة عدد العاطلين عن العمل من المواطنين ، وهذا يشكل خسارة لأهم مورد بشري للدولة ، وهم الشباب . هدف الدراسة : تهدف الدراسة إلى تعرف العلاقة بين البطالة والصحة النفسية للأفراد، وما إذا كانت هناك فروق بين العاملين والعاطلين عن العمل في مؤشرات الصحة النفسية. العينة : تكونت عينة الدراسة من 194 موظفا من العاملين في القطاع الحكومي ، و 143 عاطلا عن العمل ممن يتلقون مساعدات مالية من الدولة من الذكور والإناث الكويتيين. أدوات الدراسة : استخدمت في هذه الدراسة ثلاثة مقاييس على أنها مؤشرات على الصحة النفسية ، وهي: 1- استخبار الصحة العامة ، ويتكون من سبعة مقاييس فرعية (القلق، والأفكار الانتحارية ، والمرضية العامة ، واضطراب النوم ، واضطراب الوظيفة الاجتماعية ، وانخفاض الثقة بالنفس ، والاكتئاب ) إضافة إلى الدرجة الكلية على الاستخبار، 2- مقياس التفاؤل والتشاؤم ، 3- مقياس الرضا عن الحياة . النتائج : لم تظهر فروق دالة بين العاملين والعاطلين عن العمل في مقاييس الصحة النفسية المستخدمة في الدراسة . كما لم تظهر فروق بين الذكور والإناث في جميع مؤشرات الصحة النفسية في كل من العينة الكلية ، وعينة العاملين ، وعينة العاطلين عن العمل . وقد وجد أن هناك ارتباطا إيجابيا طفيفا بين طول فترة البطالة وكل من: القلق ، والأفكار الانتحارية ، والاكتئاب ، والدرجة الكلية على استخبار الصحة العامة ، وارتباطا سلبيا طفيفا بالرضا عن الحياة . ولم توضح النتائج أي أثر للحالة الاجتماعية أو المؤهل العلمي على الصحة النفسية سواء للعاملين أو للعاطلين عن العمل. \
Unemployment is a universal problem faced by developed and developing countries alike. It has economic, social, and psychological consequences on society. Kuwait, as most countries, has an increasing unemployment problem, causing a big loss of one of the most important components of society, i.e. youth as a human resource. The aim of the study was to identify the relationship between unemployment and psychological health; in other words, it aims to disclose the differences between the employed and the unemployed in regard to psychological health indicators. The sample consisted of 194 employees working in the public sector, and 143 unemployed persons who receive a financial allowance from the state, all the subjects being Kuwaitis (males and females). Three scales were used: (1) the General Health Questionnaire (GHQ), which consists of seven subscales (anxiety, suicidal thoughts, general illness, sleep deprivation, social dysfunction, low self-confidence, depression) and the total score of the GHQ, (2) the Optimism and Pessimism Scale, and (3) the Life Satisfaction Scale. The results showed no significant differences between employed and unemployed subjects regarding all the psychological indicators used in the study, regardless of their gender. The length of the period of unemployment had positive, but weak, correlations with anxiety, suicidal thoughts, depression, and the total score on the GHQ, and it had weak negative correlations with life satisfaction. The social status and qualifications had no effect on the psychological health of either the employed or unemployed. \
|
