المستخلص: |
يتناول البحث التأصيل لنشأة النحو العربي ، وبيان تصنيف أقسامه . ويتوفر البحث على دراسة الفرضيات التي سبقت تفسير نشأة النحو العربي واحتمال تأثرها بأنحاء اللغات القديمة ، وأهم هذه الفرضيات التأثر بالنحو الهندي ، أو النحو الفارسي ، أو النحو السرياني ، أو المنطق الأرسطي . ويتخذ البحث من قضية أقسام الكلام وما تثيره من إشكالات محورا لتحقيق قضية التأثر والتأثير لينتهي من مناقشاته إلى إثبات أصالة نشأة النحو العربي ، وصدوره عن الظرف العربي الخاص ، وعدم تأثره بهذه المؤثرات الأجنبية المفترضة . فهو عربي ، خالص العروبة من حيث النشأة ، أما تأثره بالمنطق الأرسطي فقد جاء في مرحلة تاريخية متأخرة .
This study reviews the emergence of Arabic Grammar and the classification of its divisions. The study takes interest in investigating the old hypothesis about the rrots of this grammar which suggests that Arabic Grammar has been influenced by the Indian, Persian, and the Syriac Grammar, as well as, the Aristotle’s logic. For the purpose of this study, Speech Classifications has been considered as a pibot to analyze and discuss the issue of the reciprocal impact. The outcome of this discussion proves that Arabic Grammar has a genuine start that reflects an Arabic specific circumstance. It also shows that the hypothetical foreign language influence hasn’t been able to affect the authenticity of the emergence of Arabic Grammar. However, the influence of the Aristotle’s logic on Arabic Grammar came in a later stage of history. \
|