المستخلص: |
يشكل الوطن العربي امتدادا جغرافيا وبشريا تاريخيا هائلا، ويتميز بوجود ثروات نفطية وغازية ضخمة في أعماق صحاريه. وقد بات يعتبر من أكبر مخازن الطاقة الاحفورية السائلة والغازية في العالم. فعلى دوله تقع مهمة تزويد بقاع عديدة من العالم بما تحتاجه من نفط وغاز، لعدة عقود قادمة. وينبغي للقيام بهذه المهمة أن تتوفر للدول العربية إمكانيات صناعية واستثمارية لا يستهان بها. وذلك ما توفره العوائد من تصدير النفط والغاز، لكن التقلبات الاقتصادية تجعل هذا المورد عرضة للتأرجح وعدم الاستقرار، مما يترتب عليه خلخلات اجتماعية في بعض الدول. لكن، ومهما يكن من أمر، فقد تمكنت الدول العربية المنتجة والمصدرة للبترول من تحقيق قدر لا بأس به من النهوض الاقتصادي والاجتماعي، وتمكنت خلال العقود الماضية من توطين صناعاتها البترولية إلخ.. الورقة تقدم أمامنا عرضا لموقع الدول العربية على خارطة الطاقة في العالم، وعلى الخرائط الاقتصادية والاجتماعية وما إليها
Arab countries occupy a privileged position in the global energy map, based on their proven oil and gas reserves, and their place in the global oil and natural gas markets. This position entails responsabilities. At the global level, the Arab oil extractors to respond to needs of global economie growth and to ensure stable oil markets. At the regional level, the promotion of the co-operation among Arab countries is vital. They are called to coordinate their policies in order to be able to act as one group vis-à-vis the challenges posed by the process of the development, on the one hand, and the stakes that the oil industry must face at the other hand. In addition, Arab government have a responsibility towards their own populations and the need to develop their own energy industries by developing the requisite human and technical resources . The paper reviews briefly the most important energy indicators, which highlight the vital role and privileged position enjoyed by Arab countries on the global energy map.
|