مبادئ صياغة التعريف المصطلحي
| العنوان المترجم: |
The Principles of Terminological Definition Formulation |
|---|---|
| المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية |
| الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
| المؤلف الرئيسي: | غريبي، عارف (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع32 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الجزائر |
| التاريخ الميلادي: |
2015
|
| الصفحات: | 43 - 48 |
| DOI: |
10.12816/0044073 |
| ISSN: |
2353-0464 |
| رقم MD: | 653073 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
53
| المستخلص: |
"هدفت الدراسة إلى التعرف على مبادئ صياغة التعريف المصطلحي. فمن أهم مبادئ صياغة التعريف المصطلحي، مبدأ الاقتصاد في التعريف: حيث أن استعمال الجنس القريب واستعمال مصطلحات في المخصصات وإلغاء الإشارة إلى الميدان تساهم كلها في اقتصاد التعريف في المستوى الإنشائي ولكن يجب أن تؤدي بالإيجاز المصطلحي إلى الوقوف عند حدود السمات المميز ولا يدرج خصائص غير ضرورية. ومبدأ التعميم والتجريد: حيث يهدف التعريف إلى وصف مفهوم ما دون أن يرتبط بشيء مخصوص، كما يجب أن يكون التعريف موضوعيا في الزمان والمكان بحيث لا يتضمن إشارات زمنية تحيل على حاضر مصطلحي. أما مبدأ التكافؤ والاستبدال: فيستعمل في تفسير مسألة أن التعريف يجب أن لا يكون ناقصا وأن يكون قابلا للقلب، لكن في حالات كثيرة لا يمكن القيام بعملية القلب، ومن ثم لا يمكن للتعريف أن يحل محل المعرف في السياق. ومبدأ التوضيح فعلى التعريف أن يوضح المفهوم وهذا يتطلب أن يذكر التعريف الخصائص الأساسية لهذا المفهوم من جهة وأن يكون ملائما: أي لا ينطبق إلا على المفهوم محل التعريف. وختاما فلا يمكن الكلام عن وجود تعريف مثالي حيث تكون صفة المثال مبررة دون التوفيق الجيد بين الجوانب التعريفية والممارسة التعريفية وكذلك ترجمة المبادئ والقواعد التعريفية في الجانب الصياغي للتعريف. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021" |
|---|---|
| ISSN: |
2353-0464 |
عناصر مشابهة
-
دور المكونات والخصائص التعريفية في حصافة التعريف المصطلحي
بواسطة: غريبي، عارف منشور: (2021) -
عيوب صياغة التعريف فى العصر الحديث
بواسطة: البطاينة، حسين محمد حسين منشور: (2016) -
وضع المصطلح في اللغة العربية واللغات الهندوأوروبية وعلاقته بالاكتفاء المصطلحي
بواسطة: بختي، حميدة منشور: (2022) -
تصنيف الإنفوترم المصطلحي
بواسطة: القاسمي، علي منشور: (2008) -
التعريف المصطلحي ودوره في معالجة المصطلحات العلمية الواردة في المعاجم
بواسطة: لعنانى، كمال منشور: (2016)
