العنوان بلغة أخرى: |
استراتيجيات التلاعب الأيديولوجي في الكلمات في نخبة من الخطاب السياسي العراقي بعد 2003 |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية التربية الأساسية |
الناشر: | الجامعة المستنصرية - كلية التربية الأساسية |
المؤلف الرئيسي: | الحسناوي، حسين ضاحي مزهر (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Hassnawi, Hussein Dahi Muzhir |
المجلد/العدد: | ع89 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 45 - 56 |
ISSN: |
8536-2706 |
رقم MD: | 677201 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | EduSearch |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
Ideological Manipulation | Political Discourse | Linguistic Strategies | Power
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يسعى البحث لاستكشاف ووصف الاستراتيجيات اللغوية المستخدمة لغرض (التلاعب) الأيديولوجي بالكلمات وتأثير ذلك على الجمهور إيجابا أو سلبا في موضوعين: هما موضوعة الفدرالية في موقفين متناقضين. ركز الباحث في تحليله على الوظيفة الاجتماعية للغة وتأثيرها على الخطاب السياسي وفق (النمط الاجتماعي المعرفي) للعالم اللغوي فاندايك؛ كما تناول الباحث مدى تأثير الهوية الثقافية أو الدينية أو الفكرية على الاستخدام اللغوي. في ضوء التحليل توصلت الدراسة إلى مجموعة من الاستنتاجات أهمها: إن السياسيين (عموما) يوظفون وسائل متعددة للتلاعب بالكلمات مثل المغالطة، التضبيب، تكرار المفردات، التحذير والترغيب. علاوة على ذلك يبدو إن (التلاعب) بالكلمات وسيلة ناجعة بيد السياسيين لتحقيق أجندات محدده؛ في هذا السياق لابد من الإشارة إلى أن السياسي يستغل نفوذه على نحو يمكنه من استثمار اللغة كأداة فعالة في تنفيذ مآربه وغاياته حيثما يشاء. This paper is an attempt to investigate linguistic strategies of ideological manipulation in selected speeches of Iraqi politicians after 2003. The analysis focuses on identifying and describing the linguistic tools employed in the data .Furthermore, it tackles the social function of language practice and power in political discourse. To this effect, the researcher, specifically, analyzes the concept of Federalism according to two contradictory ideologies. To fulfill this task , the researcher adopts Van Dijk's socio-cognitive model (1995b;2006a ). Based on the results of the analysis, the study revealed that there is a number of linguistic strategies to demonstrate ideological manipulation: fallacy, euphemism , lexical repetition ,compassion –move, warning and the like. The study arrived at the following conclusions: (1) linguistic manipulation can be considered an influential instrument of political speeches because political discourse is basically focused on persuading people to take major decisions; and (2) Language plays a vital ideological role because it is a tool by which the politicians can convey their agendas to the public employing the whole potentialities and intricacies of English to accomplish their objectives |
---|---|
وصف العنصر: |
ملخص باللغة العربية |
ISSN: |
8536-2706 |