| المستخلص: |
يقوم هذا البحث على دراسة العناصر التكرارية المهيمنة في شعر هدبة. وبحث دورها في تشكل مقولة النص الدلالية, وتحقق سماته الأدبية وخصائصه الأسلوبية المميزة. كذلك يتتبع البحث الوظائف النصية العامة لهذه العناصر, بجوار الدلالات الأدبية والشعرية الخاصة بكل عنصر داخل سياقه الخاص. مع التركيز في المقام الأول على العناصر الدالة والفاعلة, التي يظهر دورها في تشكل مقولة النص, ويتجلى أثرها في بنيته الأدبية. وتنهض ببيان ملمحه الأسلوبي وسمته المميز. وتناول البحث الوحدات الشعرية واللوحات الفنية المهيمنة في شعر هدبة. ورصد شبكة العلاقات الدلالية واللغوية التي يقيمها الشاعر بين هذه اللوحات, وكذلك السمات الخاصة التي تتجلى في صياغة لغتها وبناء دلالاتها, ودور اللوحات المهيمنة في تأسيس مقولة القصيدة وتحديد وجهتها الدلالية. واعتمد البحث على دور السياق بأنواعه في توجيه هذه الدلالات سواء السياق الداخلي, وشبكة العلاقات داخل النص, أو السياق الخارجي والمناخ الذي شهد ميلاد جل هذه النصوص.
The textual Elements in Hodba's Poetry and the Influence of Context in Guiding their connotations This study sought to investigate the textual structure and its influence in the formation of text connotation as well as its literary and stylistic distinctive characteristics. The study then discussed the poetic units and artistic portraits in Hedba'spoetry and monitored the semantic and linguistic ties held by the poet in these portraits as well as their special features that are reflected composing their language and constructing their connotations.The studyalso identified the role of the dominant portraits in the establishing of the poem style and determiningi tssemantic destination.The study was based on the role which text types play in guiding these connotations whether in the internal context and the inner relationships in the text or external context and the climate in which these texts were composed
|
