المستخلص: |
يهدف البحث إلى وصف التغيرات الفسيولوجية المصاحبة للمرآة في مرحلة انقطاع الطمث، ودورها في تفاعلها الاجتماعي مع الأسرة، وينتمي البحث للنوع الوصفي الذي يستعين بمنهج المسح الاجتماعي بالعينة وبأدوات الاستبيان والملاحظة والمقابلة المقننة مع الأبناء والأمهات في مرحلة انقطاع الطمث وأزواجهن. وتوصل البحث إلى أن شكوى الأمهات من سؤ تفاعل أبنائهن، في حين أكدت نتائج استجابات الأبناء أن تفاعل الأم في مرحلة انقطاع الطمث كان كبيرا، وهذا نفسه ما أكدته نتائج التحليلات الإحصائية. وتبين شكوى الأمهات من كثرة الخلافات مع أزواجهن ومن عدم تعاونهم، وأظهرت النتائج غياب المعرفة بين الأبناء والأزواج بالتغيرات الفسيولوجية لمرحلة انقطاع الطمث وبآثارها على صحة الأم. لذا يوصي بضرورة نشر المعرفة بهذه المرحلة وبآثارها في وسائل الإعلام، وفي الكتب المدرسية، واندوات التعليمية الجامعية.
The current study aims to describe physiological changes that occur to menopausal women and their effect upon women's social and familial interaction. It employs the sample social survey method using a variety of tools such as questionnaires, observation and depth interviews with menopausal mothers, their children and husbands. The research reveals that mothers complain of their children’s poor social interaction. Meanwhile the findings reveal the mothers’ great social interaction at the menopause stage. The same results were affirmed through statistical analysis which show that mothers complain of increased tension with their husbands for being not co-operative and the husbands’ and children’s deficient understanding of the physiological changes associated with this stage and their influence upon the mother's health. The study therefore recommends raising awareness of this problem and throwing light on it in mass media, educational textbooks, and academic seminars.
|