العنوان المترجم: |
Arabic Dialects in The Book “The Arabization of the Quran” for El-Nahas: A Phonological Study |
---|---|
المصدر: | مجلة الدراسات الشرقية |
الناشر: | جمعية خريجي أقسام اللغات الشرقية بالجامعات المصرية |
المؤلف الرئيسي: | سليمان، يسري محمد محمود (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع54 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 261 - 402 |
ISSN: |
1110-3795 |
رقم MD: | 708347 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex, AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
هدفت الدراسة إلي الكشف عن اللهجات العربية في كتاب "إعراب القرآن" للنحاس: دراسة صوتية. استخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي. وتناولت الدراسة عدة محاور رئيسية وهي، المحور الأول: الهمزة وجاء فيه عدد من النقاط وهي، أولاً: الهمزة المفردة من حيث: تخفيف الهمزة عن طريق" التسهيل بين بين، الابدال، الحذف"، الهمزتان المجتمعتان من خلال،" تحقيق الاولي وتخفيف الثانية، تحقيق الهمزتين مع الفصل بينهما بالألف، تحقيق الاولي وحذف الثانية. المحور الثاني: الابدال: ويعد الابدال من سنن العرب في كلامهما، حيث تقام بعض الأصوات مقام بعض، وقد كثر الابدال واشتهر في لغة العرب، حيث يقع في الأصوات متقاربة المخارج، ومتباعدة المخارج، وإن كان في المتقاربة يقع أكثر وفيه، الواو والهمزة، الهمزة والواو، الهمزة والياء، الهمزة والعين، التاء والدال، التاء والهاء، الواو والتاء، السين والصاد، اللام والياء، الميم والياء. المحور الثالث: القلب المكاني. المحور الرابع: الامالة. المحور الخامس: الادغام. المحور السادس: كسر حرف المضارعة. المحور السابع: الصوامت الحلقية. المحور الثامن: الاعلال. المحور التاسع: الاتباع الحركي. المحور العاشر: الحذف. واختتمت الدراسة بعدد من النتائج ومنها، استخدم النحاس اللهجات العربية ليحتج بها علي صحة أو تأييد بعض القراءات القرأنية. أجاز النحاس بعض الاستخدامات اللهجية وقد قرأ "من إعاء أخيه". كما أشارت النتائج إلى أن نسب النحاس القراءات إلى أصحابها، ولكنها نسبة ليست تامة؛ لأنه نسب القراءة إلي بعض أصحابها وليس إليهم جميعاً في مواضع كثيرة. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018 |
---|---|
ISSN: |
1110-3795 |