ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أصداء الكوميديا الرومانية في إليجيات الحب عند بروبرتيوس

العنوان المترجم: Echoes of The Roman Comedy in The Elegies of Love According to Propertius
المصدر: مجلة أوراق كلاسيكية
الناشر: جامعة القاهرة - كلية الآداب - قسم الدراسات اليونانية واللاتينية
المؤلف الرئيسي: أبو النيل، حاتم ربيع (مؤلف)
المجلد/العدد: ع12
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2015
الصفحات: 347 - 428
DOI: 10.21608/acl.2020.89480
ISSN: 2314-7415
رقم MD: 709301
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: هدفت الدراسة إلى الكشف عن أصداء الكوميديا الرومانية في إليجيات الحب عند بروبرتيوس. وأشارت الدراسة إلى أن الحبكات النمطية التي يعتمد عليها شعراء الكوميديا تتماس ولو بدرجة طفيفة مع قصص الحب الحقيقي أو الخيالية عند شعراء الاليجيات ومفادها شاب عاشق يقع في حب محظية، ويريد أن يتزوجها وعادة ما يكون هناك مانع يحول بينه وبين الفتاة، يتمثل في المال أو الغريم أو أصل الفتاة. كما إشارات إلى أن النهاية السعيدة لمسرحيات الكوميديا الرومانية تقف على طرفي نقيض من الطبيعة شديدة الخصوصية لقصة الحب في الاليجيات، حيث نرى بروبرتيوس وتيبوللوس وأوفيديوس يبقون دائما على دور العاشق الغيور، الذي لا يتمكن من أن يحظى بمحبوبته التي يهيم بها عشقا. واستندت الدراسة على عدة عناصر، هي كالتالي، الشخصيات، القوادة، المحظية ذات الثقافة والفطنة، الشاعر العاشق، الغريم (المنافس)، الأفكار، عبودية العشق، معلم الحب، الصد أو التجاهل في العشق، الحب بوصفه مرضا، المشاهد (المواقف). واختتمت الدراسة بالإشارة إلى أن الكوميديا اليونانية الحديثة وما طرأ عليها من عمليات تطويع لاتينية كانت بمثابة الأساس الذي انطلقت منه الكثير من المواقف الكوميدية والشخصيات النمطية والأفكار والحبكات والمفردات على يد شعراء الإليجيات الرومان، وأن الشعراء وقفوا في أعمالهم على نماذج لصياغة صورهم وأفكارهم الخاصة ونسجوا على منوال مؤلفي الكوميديا اليونانية الحديثة كأفضل ما يكون، حيث إنهم كانوا يكنون لسابقيهم، دون شك، احتراما وتقديرا بالغين. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2018

ISSN: 2314-7415

عناصر مشابهة