ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > النطاق القانوني لمسؤولية الناق...>الوصف

النطاق القانوني لمسؤولية الناقل في عقد النقل البحري للبضائع بين الإتفاقيات الدولية والقانون البحري الجزائري

العنوان المترجم: The Legal Scope of The Carrier's Liability in The Contract for The Carriage of Goods by Sea Between International Conventions and Algerian Maritime Law
المصدر: مجلة جيل الأبحاث القانونية المعمقة
الناشر: مركز جيل البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: دريسي، أمينة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع5
محكمة: نعم
الدولة: لبنان
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: يوليو
الصفحات: 29 - 47
DOI: 10.12816/0030163
ISSN: 2414-7931
رقم MD: 759602
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
القوانين والتشريعات | الأحكام القضائية | الإتفاقيات الدولية | النقل البحري | القوانين البحرية | الجزائر | المجتمع الجزائري | مستخلصات الأبحاث
كلمات المؤلف المفتاحية:
مسؤليه | الناقل البحرى | النطاق الزمنى | النطاق المادى | النطاق الشخصى | Responsabilité | transporteur maritime | la portée dans le temps | la portée matérielle | la portée personnelle
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

247

حفظ في:
المستخلص: نطاق مسؤولية الناقل البحري للبضائع هو تحديد المدة التي يسأل فيها الناقل عن الضرر الذي يلحق البضائع و هذا ما يتجلى من خلال البحث في بداية مسؤوليته ونهايتها، وتحديد الأضرار التي تلحق البضائع والتي يلتزم الناقل بالتعويض عنها والمتمثلة في الهلاك و التلف و التأخير، وتحديد الأشخاص المسؤولين الذين يجوز للمرسل إليه أو صاحب الحق في البضاعة من الرجوع عليهم .

Le domaine de responsabilité du transporteur maritime de marchandise est de déterminer la portée de la responsabilité dans le temps a propos des dommages subis par les marchandises et est reflété par la recherche du début et de la fin de la responsabilité de celui-ci; ainsi que la détermination des dommages qui déclenchent l’obligation du transporteur d’indemnisation des pertes ; des dommages ; et du retard. Et déterminer les personnes responsable des préjudices dont le destinataire ou ayant droit aux marchandises a droit de recours.

The scope of liability of the maritime carrier of goods is to determine the period in which the carrier is liable for damage to the goods. This is evidenced by researching the beginning and end of its liability, determining the damage to the goods for which the carrier is obliged to compensate, including loss, damage and delay, and determining the Responsible persons on whom the consignee or the holder of the right to the goods may refer to.
Le domaine de responsabilité du transporteur maritime de marchandise est de déterminer la portée de la responsabilité dans le temps a propos des dommages subis par les marchandises et est reflété par la recherche du début et de la fin de la responsabilité de celui-ci; ainsi que la détermination des dommages qui déclenchent l’obligation du transporteur d’indemnisation des pertes ; des dommages ; et du retard. Et déterminer les personnes responsable des préjudices dont le destinataire ou ayant droit aux marchandises a droit de recours.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018
ISSN: 2414-7931

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.