ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الدور الإجرائي للقاضي الإداري...>الوصف

الدور الإجرائي للقاضي الإداري الفرنسي فى الخصومة الإدارية

العنوان المترجم: The procedural role of the French Administrative Judge in administrative disputes
المصدر: مجلة الحقوق
الناشر: جامعة الكويت - مجلس النشر العلمي
المؤلف الرئيسي: عدو، عبدالقادر (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Addou, Abdelkader
المجلد/العدد: مج40, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الكويت
التاريخ الميلادي: 2016
التاريخ الهجري: 1437
الشهر: مارس
الصفحات: 453 - 485
DOI: 10.34120/0318-040-001-010
ISSN: 1029-6069
رقم MD: 763526
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
القضاء الإدارى | القاضى الإدارى الفرنسى | الخصومة الإدارية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

245

حفظ في:
المستخلص: ‏لا يتردد مجلس الدولة الفرنسي في التذكير بما يتوجب على القاضي الإداري مراعاته خلال سير الخصومة الإدارية. هذا الأخير ملزم بأن يستخدم سلطاته التحقيقية، ليس فقط بغرض الفصل في النزاع خلال أجل معقول، وإنما أيضا لضمان ما اصطلح عليه بتوازن "الأسلحة" بين الإدارة والمكلف.
‏ولحسن سير العدالة الإدارية، يعود للقاضي الإداري دعوة المدعي إلى تصحيح عريضته. كما يعود له إعفاء الدعوى من التحقيق، وإثارة الأوجه الخاصة بالنظام العام من تلقاء نفسه، وفي أي مرحلة كانت عليها الدعوى. وحتى يتمكن من تكوين قناعته بشأن موضوع النزاع، فللقاضي الإداري أن يطلب من الإدارة المختصة، ودون المساس بالأسرار التي يحميها القانون، أي وثيقة من شأنها أن تسمح له بالتحقق من مزاعم المدعي.

The French Council of State does not hesitate to recall what the administrative judge must consider during the course of an administrative dispute. The latter is obliged to use its investigative powers, not only for the purpose of resolving the dispute within a reasonable time, but also to ensure the so-called "weapons" balance between the administration and the concerned person. The administrative judge has the right to call the plaintiff to correct his petition in order to improve the process of administrative justice. The judge has also the right to exempt the case from the investigation and to raise the aspects of public order on his own at any stage of the case so that he can establish his satisfaction with the issue of the dispute. The Administrative Judge may request the competent administration without causing any damage or harm to the secrets protected by the law or any document that allows him to verify the allegations of the plaintiff.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.
ISSN: 1029-6069

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.