العنوان بلغة أخرى: |
La dimension idéologique du roman "Nozhat Khater" "AMINE ZAOUI " |
---|---|
العنوان المترجم: |
Taste the Ideology in The Novel (Nozhat Khater) of The Algerian Novelist Amin Zaoui |
المصدر: | مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية |
الناشر: | مؤسسة كنوز الحكمة للنشر والتوزيع |
المؤلف الرئيسي: | قندوزي، سمية (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Guendouzi, Somaya |
المجلد/العدد: | ع8 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2016
|
الشهر: | جوان - ديسمبر |
الصفحات: | 117 - 137 |
DOI: |
10.12816/0048600 |
ISSN: |
2353-0464 |
رقم MD: | 769585 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
أصبحت الرواية إلى جانب وظائفها التخيلية و التمثيلية و الإيحائية أداة بحث، بها يمكن استكشاف العالم و التاريخ، و الإنسان، فلم تعد نصا خاملا يحتاج إلى تنشيط دائم، بل انطوت على قدرة خاصة حينما وضعت نفسها في خضم التوتر الثقافي العام، فأصبحت هي موضوعا لنفسها. لذلك أحاول في هذا البحث الخوض في هذا الجانب، و بخاصة ما له صلة بالممارسة التي يلجأ إليها الروائي و هو يصوغ إيديولوجيته و رؤيته لعالمه و تاريخه، و تطلعاته و رغباته، صوغا رمزيا بواسطة السرد، لأبين كيف أن السرد له القدرة على التورط الجريء في أشد القضايا إثارة. وحساسية و كل ذلك يتم على خلفية من البراءة الخادعة التي توهمنا أن الموضوع هو مجرد "رواية". La dimension idéologique du roman "Nozhat Khater" "AMINE ZAOUI " Devenu un roman plus de ses fonctions outil de recherche d'imagination et de représentation et suggestive, il peut explorer le monde et l'histoire, et humain, ne pas préparer un ralenti de texte doit être activé de façon permanente, mais impliqué une capacité spéciale quand elle-même placée au milieu de la tension culturelle générale, il est devenu l'objet de la même . Alors je tente dans cet article pour aller dans cet aspect, et en particulier ceux liés à la pratique employée par le romancier et il formule son idéologie et sa vision de son monde et de son histoire, et leurs aspirations et leurs désirs, forgeage symboliquement par le récit, pour montrer comment le récit a la capacité de se impliquer gras dans les questions les plus intéressantes. Et la sensibilité et tout cela est dans un contexte d'innocence trompeuse faire penser que le sujet est juste un «roman». In addition to its imaginary, representational and inspiring functions, the novel has become a research tool, with which the world, history, and man can be explored. It is no longer a dead text that needs constant revitalization, but it has a special capacity when it has placed itself in the midst of general cultural tension, becoming a subject for itself. So in this research, I am trying to go into this aspect, especially what is relevant to the practice used by the novelist as he formulates his ideology, his vision of his world, his history, his aspirations and desires, symbolically by way of narratives to show how narratives have the potential to be boldly involved in the most exciting and sensitive issues. All of this is done on the background of deceptive innocence, which we have the illusion that the subject is merely a “novel”. This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018 |
---|---|
ISSN: |
2353-0464 |