ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المدينة في الشعر النسوي الجزائ...>الوصف

المدينة في الشعر النسوي الجزائري : تجربة الشاعرة منيرة سعد خلخال أنموذجاً

العنوان المترجم: The City in Algerian Feminist Poetry: The Experience of The Poet "Mounira Saad Khalkal" as A Model
المصدر: مجلة العلوم الإنسانية
الناشر: جامعة منتوري قسنطينة
المؤلف الرئيسي: تليلاني، أحسن (مؤلف)
المجلد/العدد: ع43
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2015
الشهر: جوان
الصفحات: 95 - 107
DOI: 10.34174/0079-000-043-032
ISSN: 1111-505X
رقم MD: 785676
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
الشعر العربي | أدب المرأة | الشعر الجزائريون | خلخال، منيرة سعد | نقد الشعر
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

18

حفظ في:
المستخلص: The masculine voice dominated the entire spectrum of the Arab poetry movement, but the sociocultural changes witnessed by Algerian society post-independence, whether at the level of promoting the social and cultural reality of women or at the level of the revival of the city and the restoration of its original identity … These changes have contributed to the weight of the feminine voice, just as the theme of the city has fed its poetic character, in its description as a place/obsession in relation to the poetic experience. As such, this article attempts to offer a critical approach to the theme of the presence of the city within Algerian women's poetry by studying the experience of one of the most important Algerian female poets, who highlighted the theme of the city with a variety and intensity within her recorded works; she is the distinguished poet Mounira Saada Khalkhal.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

سيطر الصوت الذكوري علي كامل امتدادات حركة الشعرية العربية غير أن التغيرات السوسيوثقافية التي شهدها المجتمع الجزائري بعد الاستقلال سواء علي مستوي ترقية الواقع الاجتماعي والثقافي للمرأة أم علي مستوي نهضة المدينة واستعادة هويته الأصلية-هذه التغيرات-ساهمت في روز الصوت النسوي كما غذت شعريته بتيمة المدينة بوصفها المكان/ الهاجس في التجربة الشعرية ولذلك يأتي هذا المقال ليحاول تقديم مقاربة نقدية لتيمة حضور المدينة في الشعر النسوي الجزائري من خلال دراسة تجربة واحدة من أهم الشاعرات الجزائريات من اللواتي برزت تيمة المدينة في دواوينهن بكثافة وتنوع ألا وهي الشاعرة المتميزة (منيرة سعدة خلخال).

Longtemps soumis à la suprématie dominante de la gent masculine sur le mouvement poétique arabe , la poésie féminine est laissée au second plan .
pourtant on assiste depuis l’indépendance quoique timidement et conséquemment aux divers bouleversements socioculturels qu’a connu la société algérienne dans toutes ses composantes, la voix féminine sort en tant soit peu de son mutisme.
En effet , ce changement qui se traduit aussi bien au niveau de l’émancipation de la femme obtenu au prix de sacrifices consentis pour une meilleure integration dans la vie socioculturelle et afin surtout de mieux faire entendre sa voix , longtemps étouffée et sacrifiée sur l’autel de la discrimination . Ce changement de statut va de pair avec le développement de la ville qui l’a aidé à retrouver sa place et son identité perdue . Ces changements ont surtout par leur apport indéniable contribué à l’émergence et a la restauration de la voix poétique féminine , comme ils , ont contribué surtout à mieux alimenter sa poéticité . Ce changement n’a été possible que grâce aux changement de mentalité lié à la promotion de la ville , seul espace favorisant l’expression poétique . c’est dans cette optique , qu’on a voulu inscrire cet article beaucoup plus dans la perspective d’une approche problématisante , introductive sur la présence de la ville dans l’œuvre poétique féminin algérien , en prenant comme référence et pas des moindres .
il s’agit d’une première expérience consacrée à l’une des figures de proue , des plus emblématique des poétesses algériennes dans le domaine très peu exploité en algérie , en l’occurrence Mounira Saada khalkhal
ISSN: 1111-505X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.