| المستخلص: |
تهدف الدراسة إلى توضيح توجهات المنظور الاستراتيجي لعلاقات السودان الخارجية المستقبلية مع العالم العربي بعد انفصال الجنوب وإعلان دولته الجديدة في ٩ يوليو 2011 م، وتنبع أهمية الموضوع من ارتباطه بالمتغيرات الإقليمية والدولية وخاصة الثورات الشعبية التي تشهدها المنطقة العربية، والتي بدأت بتونس، ثم امتدت لمصر وليبيا على حدود السودان الشمالية. وتنطلق الدراسة من فرضية أن مصالح دولة السودان تقتضي تمتين وتعزيز علاقات السودان السياسية والاقتصادية والثقافية والأمنية مع دول العالم العربي بصورة ثنائية ومع الجامعة العربية بصورة جماعية. وتستخدم الدراسة المنهجين التاريخي والوصفي التحليلي. ويبدأ هيكل الدراسة بإطار نظري حول مفاهيم الاستراتيجية والعلاقات الدولية قبل الدخول في الخلفية التاريخية للسياسة الخارجية السودانية منذ الاستقلال في 1/1/1956 م مع التركيز على نظام الانقاذ الوطني. ومن ثم يتم التطرق إلى تحديد معالم المنظور الاستراتيجي لعلاقات السودان المستقبلية مع العالم العربي باعتباره من الثوابت المهمة وباعتبار أنه جزء من الاستراتيجية القومية الشاملة، والاستراتيجية القومية ربع القرنية في السودان. وتتمثل أهم النتائج في أن السودان سعي منذ الاستقلال لتمتين علاقاته مع العالم العربي، وأنه أصبح اليوم بعد انفصال الجنوب وبحكم موقعه الجغرافي أكثر قربا من منظومة الدول العربية، وما يزال الجسر الرابط بين شمال القارة الإفريقية العربي وجنوبها الإفريقي، كما أن مصالحه تتطلب تمتين ارتباطه بالعالم العربي دون اهمال لعلاقاته مع الدول الإفريقية، وذلك من خلال وضع استراتيجية جديدة. أما أهم التوصيات فتشمل تفعيل ما ورد من مبادئ وموجهات في وثيقتي الاستراتيجية القومية الشاملة والاستراتيجية القومية ربع القرنية، مع إعطاء الأولوية إلى دول الجوار وعلى رأسها في الجانب العربي كل من مصر وليبيا بعد نجاح ثورتيهما.
The study aims at explaining the orientations of the strategic vision of the Sudanese future foreign relations towards the Arab world after the separation of the South and the declaration of its new State on the 9th of July 2011 .The importance of the subject originates from its relation with the regional and international changes especially with regard to popular revolutions that began in Tunisia and extended to Egypt and Libya on the northern boundaries of the Sudan. The study starts from the assumption that the interests of the Sudan demand the strengthening of its political, economic, cultural and security relations with the States of the Arab world on bilateral basis and with the Arab League on collective basis. The study makes use of both the historical and descriptive analytical methods of research. The plan of the study begins by a theoretical framework on the concepts of strategy and international relations before handling the historical background on the Sudanese foreign policy since independence on the 1 st of January 1956 with concentration on the National salvation regime. This is followed by dealing with the aspects of the strategic vision of the Sudanese future relations with the Arab world as one of the fundamental basic issues and as part of the Comprehensive National Strategy as well as the quarter century National Strategy in Sudan. The most important findings of the study concern the poursuit of the Sudan since independence for the consolidation of its relations with the Arab world and that it has become after the separation of the south, and due to its geographical position, more close to the group of the Arab States. Moreover the Sudan continues to be the bridge between the Arab northern part of the African continent and its southern African part while its interests necessitate the consolidation of its ties with the Arab world without neglecting its relations with the African States through the formulation of a new strategy. The basic recommendations include the activation of the principles and orientations stated in the documents of the Comprehensive National Strategy and the quarter century National Strategy of Sudan with priority to the neighboring countries especially Egypt and Libya on the Arab side after the success of their revolutions.
|
