| المستخلص: |
عنيت هذه الدراسة بإلقاء ضوء جديد على لون لطيف من النقوش التي كان العلماء يكتبونها على خواتمهم، وهي عبارات غاية في الإيجاز تترجم عن صفوة أفكار أصحابها وفلسفاتهم الخاصة ورؤاهم في قضايا الكون والحياة، ويمثل كثير من هذه النقوش محور اهتمام صاحب النقش والقضية الرئيسة في موقفه، ولذا جاءت نقوشهم –على الأغلب-عامرة بمعاني الحكمة، ملخصة جوهر خبرة أصحابها، أو رؤاهم العقدية أو الاجتماعية. وحاولت الدراسة أن تستوفي الملامح الرئيسة في نقوش نفر من أهل العلم، فألقت نظرة على النقوش المنسوبة إلى الأنبياء -عليهم صلوات الله -بوصفهم منبع العلم ومنبثقه، ثم عطف البحث متناولا الطائفة الباقية من نقوش مشاهير فلاسفة اليونان، متحدثا عن أبرز مضامينها وسماتها الأسلوبية. وأولت الدراسة اهتماما مضاعفا للنقوش التي أمكن العثور عليها في بطون المظان التاريخية والأدبية والفقهية والحديثية وغيرها مما نقشه علماء الإسلام في القرون الأولى على فصوص خواتمهم، اقتداء بالرسول الكريم صلي الله عليه وسلم الذي اتخذ خاتما نقش عليه أحد مبادئ الإسلام: "محمد رسول الله". ووقف الدارس في هذه السبيل عند أبرز ملامح هذه النقوش، وأهم ما اشتملت عليه من معان مشتركة، فضلا عن تبين ملامحها الأسلوبية المميزة.
This study sheds a new light on the forms and contents of stone rings epigraphs, that belongs to ancient Muslim scientists during the early eras of Islam. The study explores and investigates these epigraphs via major historical, literary, juridical, and prophetic traditional sources. Furthermore, the study highlights characteristics of stone rings epigraphs, that ascribed to prophets (peace be upon them), and that due to the prominent figures in Greek philosophy. The study appears, that words shaped these epigraphs were brief, and the sculptures trace the Muslim scientists social and religious beliefs on one hand, and reflect their own experience and vision on life and cosmos on the other.
|
