المستخلص: |
نستخلص من فكر مالك بن نبي في طرح ميلاد مجتمع والبناء الحضاري ثلاثة آليات وتتمثل في تغيير النفس والذي يكون بمثابة الدافع الحركي للفعل الحضاري والتاريخي؛ فبمقتضى تغيير ما في نفس الإنسان من السلب إلى الإيجاب يتم التحول من الركود إلى الإنتاج كما أن الآلية الثانية تساعد على البناء الحضاري وتتمثل هذه الآلية في تحقيق المعرفة التي تساعد على بناء نمط حياة وأسلوب عيش بكل تفاصيلهما الحركية والسلوكية والجمالية. أما الآلية الثالثة فتتمثل في تهذيب الروح والتي يمكن منها الدين الصحيح الخالي من شوائب الهوى والانزلاقات. فالحضارة تكون تاريخية إذا كان التاريخ حضاري.
We deduce from the thought of Malek Bennabi, with regard to his thesis on the birth of society and civilizational construction, three levers represented by the profound change of "self", and which constitutes the dynamic factor and civilizational and historical action. Starting from the transformation of "self" from the negative to the positive, which means the transition from stagnation to production. The second lever helps civilizational construction, this lever consist in the realization of the knowledge helping to put in place a model and a lifestyle with all its active aspects, behavioral and aesthetic. As for the third lever, it consists in the polishing of the soul which permits a religion just and devoid of false foolishness and idolatrous slavery. Civilization is historical if History is civilizational.
|