المصدر: | اللسانيات |
---|---|
الناشر: | مركز البحث العلمى والتقنى لتطوير اللغة العربية |
المؤلف الرئيسي: | Bonin, Patrick (Author) |
المجلد/العدد: | ع17 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2012
|
الصفحات: | 42 - 69 |
ISSN: |
1112-4393 |
رقم MD: | 809210 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الفرنسية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
يعتبر الكلام من بين أنشطتنا المفضلة؛ ذاك أننا ننتج حوالي 16000 كلمة في اليوم، وهو أمر ذو بال، بصفة دقيقة نسبيا؛ إذ إننا لا نقع إلا فيما لا يزيد عن زلة واحدة في تلفظنا لـ 1000 كلمة. مقابل ذلك، نجد إنتاج اللغة المكتوبة، نشاطا دون المراس الأول (على الرغم من التزايد المطرد للتخاطب الإلكتروني، من رسائل قصيرة، ورسائل البريد الإلكتروني)، إذ يعتبر صعبا لما يقوم عليه من مستويات تحكم متغايرة. بعد عرض لمحة عامة عن بعض عموميات الإنتاج اللغوي، وطريقة دراسته علميا، سنعرض بعض الإشكاليات العلمية المعاصرة في هذا المجال. وسنتناول على وجه الخصوص المسائل التالية: "كم يلزم من مستويات المعالجة لإنتاج الكلمات؟"؛ "هل هناك خصوصية يستبد بها الإنتاج اللفظي الكتابي، مقارنة بالشفاهي؟"؛ "كيف تسري المعلومة من مستوى معالجة إلى آخر؟؛ لماذا تتفاوت سرعة إنتاج بعض الكلمات؟" The aim of the present article is to conduct a (non-exhaustive) survey of the questions and issues that have been addressed and, at a certain level, continue to be a focus of interest in the field of verbal word production among adults who are not affected by pathologies and whom we shall refer to as "healthy" below. Following a brief presentation of certain general features of language, we briefly look at a number of tools and methods used for the study of verbal word production. Thus, we start by looking at the number and characterization of the processing levels that are necessary for word production. In connection with this topic, we also consider the question of the processing levels that are shared between the spoken and written verbal production modalities and, at the same time, the role of phonological codes in written verbal production. Another research question relates to the dynamic involved in the activation of units during verbal production. This issue has given rise to some significant discussions and continues to be an object of exploration. Finally, we conclude this short summary with the question of speed of access to the different units involved in the verbal production of words. |
---|---|
ISSN: |
1112-4393 |