ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الدلالة الصوتية في شعر مفدي زكريا: قصيدة ألا إن ربك أوحى لها للشاعر مفدي زكريا

العنوان المترجم: The Phonetic Significance in The Poetry of Moufdi Zakaria: The Poem (Ala Inna Rabbaka Awha Laha) The Poet Moufdi Zakaria
المصدر: مجلة آفاق للعلوم
الناشر: جامعة زيان عاشور الجلفة
المؤلف الرئيسي: بوقرط، طيب (مؤلف)
المجلد/العدد: ع4
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الصفحات: 91 - 100
DOI: 10.37167/1677-000-004-010
ISSN: 2507-7228
رقم MD: 815395
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EduSearch, HumanIndex, EcoLink
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

4

حفظ في:
المستخلص: This article deals with a semantic issue, specifically with acoustic semantics. The issue of the relationship between acoustic and semantic has received significant attention from the old to the present, and it has been significantly disputed. Therefore, this study aims to show this relationship in a practical way, where, in order to reveal this, we will use a poetic text from the heritage i.e., the poem of “Listen, your God has revealed to her” by “Moufdi Zakaria”. We will seek to reveal some points of acoustic semantics in the poem.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2018

يتناول هذا المقال إحدى قضايا الدلالة، وبالتحديد ما يتعلق بالدلالة الصوتية. فلقد نالت قضية العلاقة بين الصوتي والدلالي اهتماما كبيرا جدا منذ القديم إلى الآن، واختلف فيها أشد الاختلاف، ولهذا يجيء هذا البحث لتبيين هذه العلاقة بشكل تطبيقي، حيث، سنستعين في سبيل الكشف عن ذلك بنص شعري من التراث، وهو قصيدة" ألا إن ربك أوحى لها "للمرحوم الشاعر" مفدي زكريا" إذ سنسعى للكشف عن بعفى كوامن الدلالة الصوتية في القصيدة.

Cet article examine une des questions importantes, en particulier en ce qui concerne de donner des indications de acoustique . Comme nous l'avons gagné la relation entre la voix et question sémantique trop d'attention depuis la vieille maintenant, et diffèrent le plus de différence, mais ce est cette recherche de démontrer cette relation est appliqué, qui se appuient sur pour détecter texte poétique du Patrimoine, un poème, "mais le Seigneur lui a inspiré" à la fin du poète"Moufdi Zakaria"Il se efforcera de découvrir certains de l'importance audio autonome dans le poème

ISSN: 2507-7228