ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > La Pratique de la Mu'awada "Éc...>الوصف

La Pratique de la Mu'awada "Échange de Biens Hubûs Contre Propriétés Hubûs ou Privés" À Sfax du XVIIIe au XXe Siècle D’après Quatre Documents de Waqf

المصدر: مجلة الناصرية للدراسات الاجتماعية والتاريخية
الناشر: جامعة معسكر - مخبر البحوث الاجتماعية والتاريخية
المؤلف الرئيسي: Tarchoun, Mounira Abd Alhariz (Author)
المجلد/العدد: ع7
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2016
الشهر: جوان
الصفحات: 91 - 118
ISSN: 2170-1822
رقم MD: 816087
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الفرنسية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
صفاقس، تونس | الأوقاف الإسلامية | العصر العثماني | المغرب العربي | التنمية الحضرية
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: من خلال دراسة الوثائق الوقفية، قمنا يبحث حول مدينة صفاقس في الفترة العثمانية، وهي مدينة تقع في الجنوب الشرقي لتونس، وتعد اليوم عاصمة اقتصادية للبلاد، وكان لدينا الحظ للاطلاع على الأرشيف الوطني للوقف - حبوس، وعثرنا فيه على وثائق هامة تتمثل في عقود قانونية متنوعة شملت وثائق النزل، الملكية، الشراء، السع، الصدقة، المعاوضة، العقارات الموقوفة والمقاسمة. نهدف من خلالها طرح ثلاث إشكاليات أساسية وهي: -أولا: استخدام المصطلحات واللهجات الحلية في الوقف بالمغرب العربي، ففي تونس تخضع مصطلحات الوقف إلى عدة عوامل، منها: عوامل استعمالها، الأوضاع والاقتصادية والثقافية والتاريحية والاجتماعية، الخ. -ثانيا: تهدف إلى دراسة مدى تأثير المصطلحات القانونية على تحليلنا وفهمنا لمختلف الوثائق الي اطلعنا عليها. -ثالثا: تهدف إلى توضيح دور الوقف في التنمية الحضرية وتنظيم المدن المغاربية خلال العصر العثماني؛ فالعمران أو عملية الحفاظ على المباني بمدينة صفاقس كانت تعتمد على المؤسسات الوقفية. كما سندرس أربعة وثائق من المعارضة المؤرخ لها ما بين القرن الثامن عشر والقرن العشرين، والمصادق عليها من طرف القاضي، وهي وثائق ذات أهمية كبيرة، فعلى سبيل المثال وثيقة المعاوضة المؤرخة ب 1177/ 1764، والتي كشفت في بداية نصوصها عن الزيادة السكانية التي شهدتها مدينة صفاقس أثناء القرن الثامن عشر. اعتمادا على هذه الوثائق الأربعة، فإننا نقترح تحليل للعقارات الوقفية فال العقارات الخاصة، مثل المحلات التجارية والمنازل والأراضي الزراعية، الخ. كما سنقوم بتحقيق النقاط التالية: -الامتثال في تطبيق الإجراءات مع القوانين الرسمية لتطبيق المعاوضة. -يجرى التبادل في الحالات الأربع أمام السلطات الرسمية. -هل يمكن القول أن هذه المبادلات كانت تخدم الوقف؟ -يجب أن نوضح كيف كان بإمكان الطرفين أصحاب المصالح أداء هذا النوع من التبادل؟ -وأخيرا، هل بإمكاننا الحديث عن العقارات الوقفية كعقارات جامدة؟

During our research on the city of Sfax during the Ottoman period based on the study of ‘al waqf documents, we were fortunate to have at our disposal at the ADE (Archives du Domaine de l’Etat, ‘awqafs - habus), a largenumber of documents related to the ancient habus: legal acts that are of different types: We find the acts of the ‘enzel (rent), of property, of purchase, of sale, sadaqa (donation) of muqa>sama (sharing) of mu'a>wada (exchange) etc., property constituted as waqf. -The use of local, dialectal, specific terms related to the waqf in the Maghreb. In Tunisia the terminology related to the waqf depends on several factors, such as, the conditions of employment plus the economic, cultural, historical, and social context. -The impact of these legal terms on our analysis depends primarily on our understanding of the various consulted documents. -The primary role of the waqf in the urban development and the organization of space Maghreban cities during the Ottoman era. Indeed, the urban life of the medina of Sfax depended on the waqf institution that kept in good condition its finest buildings. -There are 4 acts mu'a>wada (exchange) dating from the eighteenth century to the twentieth century, evidenced by al- qadi (judge). -The content of these documents is valuable in more ways than one. Using these four documents, we propose to analyze the course of the exchange of waqf property against other waqf property of other foundations or private property (ka>s), such as shops, houses, agricultural land, etc.
ISSN: 2170-1822

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.