| المستخلص: |
تلعب البنوك التجارية دور حيوي ومهم في تطوير الاقتصاد في البلد، وأن تأثيرات السياسة النقدية تظهر في الاقتصاد من خلال البنوك التجارية، لذلك تهدف هذه الدراسة لتحليل بعض جوانب النظام البنكي في الأردن والتي تتعلق بهيكل الأداء مع درجة التركيز والمرتبطة بهذه العلاقة. تم تحليل البيانات وذلك ل 14 بنك تجاري مدرج في بورصة عمان بين الفترة 2005 ولغاية 2007. وتم استخدام ثلاث مقاييس مالية لقياس أداء البنوك (الربحية): العائد على الاستثمار، العائد على الأصول والعائد على حقوق الملكية والتي تم وصفهم كمتغيرات تابعة في حين أن المتغيرات المستقلة والتي تم وصفها بنموذج الدراسة تضمنت مؤشر تركيز السوق، حجم السوق، نمو السوق، حجم البنك ومخاطر البنك. تضمنت النتائج تحليل الانحدار البسيط لبيان العلاقة بين الربحية والتي تم قياسها بمتغير العائد على حقوق الملكية كمتغير تابع مع المتغيرات المستقلة بشكل منفرد ولكل سنة من سنوات الدراسة حيث اشارت النتائج عدم وجود علاقة بينهم ولكافة سنوات الدراسة، في حين أشارت نتائج المتغيرات المستقلة البديلة لوجود علاقة إحصائية وسالبه ما بين حجم السوق والذي تم قياسه بنسبة ودائع البنك إلى مجموع ودائع البنك التجارية بالإضافة إلى ودائع مؤسسات مالية أخرى مع متغير الربحية. في حين تضمنت نتائج العائد علي الأصول أن هناك علاقة موجبة وذو دلالة إحصائية مع متغير مخاطر البنك في كافة سنوات الدراسة ولكن عند استخدام المتغيرات المستقلة البديلة تبين وجود علاقة سالبه وذو دلاله إحصائية بين متغير نمو السوق والربحية في كافة السنوات بالإضافة إلى العلاقة الموجبة وذو دلاله إحصائية بين الربحية ومخاطر البنك في كافة سنوات الدراسة أيضا. أخيرا عند استخدام متغير العائد على الاستثمار كمتغير ثالث يقيس الربحية أشارت النتائج إلى ان متغير مخاطر البنك دل على وجود علاقة موجبة وذو دلالة إحصائية في أعوام 2005 و 2007 فقط في حين دلت نتائج المتغيرات المستقلة البديلة إلي وجود علاقة إحصائية وسالبه بين نمو السوق والربحية بالإضافة إلي علاقة إحصائية موجبة لمتغير مخاطر البنك وذلك في أعوام ٢٠٠٥ و 2007. بينت الدراسات الدقيقة الدور الحيوي للعلاقة بين أداء دورة الاقتصاد وتصورات السياسة المتبعة في البنوك، وعلي صعيد البنوك التجارية يوصي الباحثان إلي أننا بحاجة إلي أن نكون أكثر يقظا نحو المخاطر المرتبطة بالعوامل الاقتصادية الرئيسية من خلال المنظور طويل الأجل نحو التضخم علي مستوي محفظة المؤسسة كذلك إدارة الالتزام والأصول بالإضافة إلي الحاجة إلي توقع متناسق عن مخاطر عدم التأكد مع ربحية المؤسسات. كما يؤيد البحث إلي وجود اعتماد وتوظيف متغيرات استكشافية أخري والتي يمكن أن تعكس الاختلافات في هيكل أعمال البنوك.
Commercial banks have an important role to play in the economic development of a country. The effects of monetary policy could only be felt on the economy through the commercial banks. The purpose of the study is the analysis of some aspects of the Amman banking system pertaining to the structure performance and the degree of concentration and eventually their relation. The analysis is based on cross-sectional data collected from 14 banks listed on ASE over the period between 2005 to 2007. Three financing measures of bank’s performance (Profitability) were utilized: return on investment (ROI), return on assets (ROA) and return on equity (ROE). To some extent, the models explain the dependent variables but the independent variables which enter into the model adopted in the study would include index of market concentration, market size, market growth, bank size and bank risk. The results indicate that simple regression analysis between the relationship between profitability as measured by (ROE) and independent variables not significant for all years but when used an alternative measures of independent variables the results show the variable Alternative market size measured by the ratio of bank (i) s deposits to total commercial bank deposits plus deposits in other financial institutions are negative and significant relationship, but when used a variable ROA the results indicate the variable bank risk are positive and significant in all years, but the alternative independent variables indicate that the variable alternative market growth which measured are negative significant in all years in addition the variable bank risk are positive and significant in all years. lastly when used ROI as another third measure of profitability, the results indicates that the variable bank risk are positive and significant only in the year 2005 and 2007 respectively, on other hand the alternative independent variables indicates the variable alternative market growth are negative significant in year 2005 and 2007 in addition bank risk are positive significant in year 2005 and 2007. Rigorous empirical studies give a vital role of the relation between the cyclical performance of the economy and policy prescription with banks. On the side of commercial bank's the researchers recommended there is a need more risk vigilant related to major macro economic factors. Look into the long run effects of inflation (on the overall corporate portfolio, liability and asset managements) and need to expect asymmetric effect of such uncertainties on corporate profitability. Further research should rely on the employment of additional explanatory variables that could better reflect differences in banking business structure among banks.
|
