ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







حماية المستهلك من الإشهارات الكاذبة والمضللة

العنوان المترجم: Protecting Consumers from False and Misleading Advertisements
المصدر: مجلة الاجتهاد القضائي
الناشر: جامعة محمد خيضر بسكرة - كلية الحقوق والعلوم السياسية - مخبر أثر الاجتهاد القضائي على حركة التشريع
المؤلف الرئيسي: محمد، حمداني (مؤلف)
مؤلفين آخرين: عزوز، سلاف (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: أبريل
الصفحات: 279 - 298
DOI: 10.37136/0515-000-014-015
ISSN: 1112-8615
رقم MD: 821321
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

62

حفظ في:
المستخلص: Advertising plays an essential role in marketing the products of economic institutions by introducing and providing them to consumers in the best way. However, it is distinguished from legal advertising and from the mandatory media imposed by law on every intervener who offers his goods and services for consumption. If a professional exceeds the limits of the integrity imposed by good faith in commercial transactions, the legislator has established rules to combat misleading advertising by enabling consumers to apply to the courts to protect their rights, granting powers to the department responsible for trade to inspect the offence of misleading advertising and legislating penalties for it.
The importance of raising this topic is highlighted because of the impact of advertising on consumer will and decisions in choosing goods and services that can meet their needs and the impact that this has on their purchasing power. Just as the methods used for advertising, if not fair and good faith, ultimately destroy the trust and confidence on which business transactions are built and ultimately damage the national economy.
Problem: How effective is current legislation enabling economic agents to promote their products and protect consumers from fraud and publicity misinformation?
Interventions: The study was divided into two main topics. The topic deals with the role of publicity in the economy, while the second topic deals with ways to protect against false and misleading advertisements.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc 2018.

La publicité joue un rôle majeur dans la commercialisation des produits et services que fournissent les entreprises, en les présentant aux consommateurs sous leurs meilleurs jours. En cela, il est différent des annonces légales, et de l’obligation d’informer que la loi impose. Si le professionnel dépasse les bornes, il tombera sous le coup des règles, établies par le législateur, qui permettent au consommateur de défendre ses intérêts, et à l’administration chargé du commerce, de constater le crime de publicité mensongère, qui est punit par la loi

يلعب الإشهار دورا أساسيا في تسويق منتجات المؤسسات الاقتصادية، وذلك بتعريف المستهلك بها وتقديمها له بأحسن الطرق، ولكنه يتميز عن الإشهار القانوني وعن إلزامية الإعلام التي يفرضها القانون على كل متدخل يعرض سلعه وخدماته للاستهلاك. وإذا ما تجاوز المهني حدود ما يفرضه حسن النية من نزاهة في المعاملات التجارية، فإن المشرع قد وضع قواعد لمكافحة الإشهار المضلل، بتمكين المستهلك من اللجوء إلى القضاء لحماية حقوقه، ومنح صلاحيات للإدارة المكلفة التجارة من معاينة جريمة الإشهار المضلل، وتشريع عقوبات لها.
تبرز أهمية طرح هذا الموضوع لما للإشهار من تأثير على إرادة المستهلك وعلى قرارته في اختيار السلع والخدمات التي يمكن أن تلبي حاجياته، وما يتركه ذلك من أثر على قدرته الشرائية. وكما أن الأساليب المستعملة في الإشهار، إذا لم تتحلى بقدر من النزاهة وحسن النية، فإنها في النهاية تعمل على هدم الثقة والائتمان الذان تبنى عليهم المعملات التجارية وبالتالي فهي تؤدي بالنهاية إلى الإضرار بالإقتصاد الوطني.
الإشكالية: ما مدى فعالية التشريع الحالي في تمكين الأعوان الاقتصاديين من الترويج لمنتجاتهم وحماية المستهلكين من الغش والتضليل الإشهاري؟
محاور المداخلة: تم تقسيم الدراسة إلى محورين أساسيين، يتناول المحور دور الإشهار في الاقتصاد، بينما يتناول المحور الثاني طرق الحماية من الإشهارات الكاذبة والمضللة


ISSN: 1112-8615