| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على مواقف القوى التقليدية الدولية ممثلة بالولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد الأوروبي وروسيا والصين، ومواقف القوى الإقليمية ممثلة بإيران وتركيا وإسرائيل من ثورات الربيع العربي التي انطلقت أواخر 2010 وما زالت المنطقة تعيش تفاعلات هذه الثورات وارتدادها ولم تتوضح صورة المشهد حتى هذه اللحظة. اعتمدت الدراسة على المنهج التحليلي الوصفي والمنهج المقارن عبر جمع المعلومات عن الحقائق والوقائع السياسية، ومن ثم تحليل تلك الحقائق والمعلومات وتفسيرها بهدف الوصول إلى استنتاجات تساعد في فهم مواقف القوى الدولية والإقليمية تجاه الثورات العربية. خلصت الدراسة إلى أن التغيرات التي شهدتها وما زالت تشهدها بلدان الربيع العربي لن تقتصر على عملية التحول الديمقراطي لكل دولة على حدة، بل إن منطقة الشرق الأوسط لا تزال محط اهتمام القوى التقليدية الدولية والقوى الإقليمية البارزة، التي تسعى من خلال مواقفها من هذه الثورات للمشاركة في ترتيبات هذا النظام الإقليمي الجديد الذي ما زال في طور التشكيل. كما خلصت هذه الدراسة إلى أن مواقف القوى الدولية التقليدية والقوى الإقليمية تجاه ثورات الربيع العربي تتوقف على مصالح هذه الدول، وليس وفق مصالح شعوب دول ثورات الربيع العربي، كما أن دخول دول ثورات الربيع العربي في مرحلة عدم الاستقرار والتراجع والصراعات لأسباب داخلية وخارجية سيجعل دور النظام العربي في النفوذ والهيمنة محدود الأثر لصالح الدول الإقليمية الأخرى المتمثلة في إيران وتركيا وإسرائيل.
This study aims to investigate the positions of traditional international powers represented in the USA, European Union, Russia and China, and the positions of regional powers represented in Iran, Turkey and Israel towards the Arab Spring Revolts which started late in 2010, taking into account that the region is still living the consequences of these revolts without a clear outcome of them. The study was based on the analytical descriptive and the comparative approaches for collecting data about political facts and realities. Then the data were analyzed and interpreted in order to reach conclusions that could help understand the positions of international and regional powers towards Arab revolts. The study has concluded that the changes which the Arab Spring countries have witnessed will not be limited to the process of demographic change for each country, but the whole region in the Middle East is still the main concern of traditional international powers and the regional ones so they both participate in arranging this new regional system which is still developing. The study has also concluded that the stance of traditional international and regional powers toward the Arab Spring Revolts depends on the interests of these countries rather than the interests of the peoples of the countries of the Arab Spring Revolts. Moreover, the role of the Arab system is limited - concerning the influence and dominance - to the advantage of other regional countries represented in Iran, Turkey and Israel as a result of instability, conflicts, and regression the countries of the Arab Spring Revolts are experiencing.
|
