المصدر: | مجلة مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية |
---|---|
الناشر: | مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية |
مؤلف: | السعودية. مجمع اللغة العربية على الشبكة العالمية (مؤلف) |
المجلد/العدد: | ع13 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
التاريخ الهجري: | 1438 |
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 11 - 12 |
ISSN: |
1658-6530 |
رقم MD: | 826794 |
نوع المحتوى: | اخرى |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
سلط المقال الضوء على القرار الثاني عشر للمجمع تسمية ال "مترو" بـ "قطار الأنفاق"، وال "ترام بـ"قطار الشوارع". فقد ورد إلى المجمع نداءات تدعوه إلى الفصل في موضوع تعريب كلمت "مترو"، وترام"؛ مواكبة للمشروع العالمي للقطار المسمى "مترو الرياض"، وكذلك "مترو جدة"، وقد رأي جمهور المشاركين في القرار من المختصين تسمية المترو بـ"قطار الأنفاق" وتسمية الترام بـ "قطار الشوارع"، وراعي المجمع في ذلك سهولة اللفظين، ومطابقتها للمعني مطابقة تامة، وجريهما على الألسنة في بعض البلدان. واختتم المقال بأن المجمع أوصي المعنيين من أهل الثقافة والإعلام والرأي باعتماد هذين المصطلحين، ونشرهما؛ خدمة للعربية، وحفاظا عليها. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2020 |
---|---|
ISSN: |
1658-6530 |