المصدر: | مجلة القافلة |
---|---|
الناشر: | شركة أرامكو |
المؤلف الرئيسي: | قنيبي، حامد صادق (مؤلف) |
المجلد/العدد: | مج66, ع2 |
محكمة: | لا |
الدولة: |
السعودية |
التاريخ الميلادي: |
2017
|
الشهر: | أبريل |
الصفحات: | 70 |
ISSN: |
1319-0547 |
رقم MD: | 827009 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
كشف المقال عن التلوث اللغوي، من خلال اتخاذ المصطلحات نموذجًا. فقد تم تصنيف المصطلحات بشكل عام إلى فئتين، أولاهما: مصلحات علمية أو تطبيقية وهي حيادية المفهوم، وهذا النوع من المصطلحات شائع عالميًا ومشترك بين جميع اللغات والأمم، وثانيهما: مصطلحات ليست حيادية وهي ذات خلفية حضارية، ألفاظها ومعانيها ودلالاتها وتراكيب جملها، تحملها لغتها الخاصة إذا تدل على شعب ما أو طائفة أو أمة دون سواها. وكشف المقال عن عوامل تلوث المفاهيم، حيث أن عدم إيلاء الظروف التاريخية والاجتماعية أهمية في سياق الاتصال اللغوي أو الإعلام، سواء في العبادة أو في الحياة المدنية أو في طلب العلم والتعلم، وتعميم المصطلحات التي تتناول المعتقدات والمفاهيم من مجتمع إلى آخر دون الأخذ في الاعتبار لخصوصيات كل حضارة ومعتقداتها، مما يؤدي في الغالب إلى تشويش المفاهيم وتلوثها. واختتم المقال بأن التطور السريع في وسائط التلقي الإعلامي في المعارف الإنسانية رافقته صعوبة في إيجاد مصطلحات كافية شافية، وأدت هيمنة العولمة والشركات عابرة القارات إلى ارتباك واضطراب على المستويين الحضاري والفكري بين الأمم. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2021 |
---|---|
ISSN: |
1319-0547 |