| المستخلص: |
اخترت موضوع (معاهدة صلح الخليفة عمر بن الخطاب (رضي الله عنه) لأهل إيلياء) وذلك لخوض بحث عناصره للوصول إلي أدق الروايات التاريخية لصيغة المعاهدة واستبعاد المبهمة والمتأخرة، والسبب في ذلك يعود إلى أهمية المعاهدة التي سعى أغلب المستشرفين إلى إلي ثبت روايات تاريخية عربية مختلفة ونسبها إلى فترة عقدها في القرن الأول الهجري، لإضفاء الحقيقة عليها ولإثبات حقوق دينية وتاريخية لأديان ومذاهب وملل تسعى للسيطرة على مدينة إيلياء (بيت المقدس) وبأن هذا الحق قديم وأزلي اعترف به خليفة المسلمين ذاته حسب زعمهم. ورغم أهمية المعاهدة التي تتعلق بفترة مبكرة للدولة العربية الأولي (صدر الإسلام) إلا أن تاريخها لم يتم تدوينه إلا في فترة متأخرة، إذ أنه من المعروف بأن التاريخ دون في العصر العباسي، وعليه فإن الكثير من الغموض والمبالغات أسندت لهذه المعاهدة وغيرها من الأحداث التاريخية الأولى المتعلقة بتاريخ الدولة العربية الأولي، فكانت هذه المعاهدة المهمة عرضة للروايات المعروفة في التاريخ بـ (الإسرائيليات) الروايات الكاذبة، لإثبات حقوق لأديان أخرى في بيت المقدس أولى القبلتين ومسرى خاتم الأنبياء، فضلا عن ذلك فأهمية المعاهدة تتمثل في إظهار حقيقة روح الإسلام في التعامل مع الديانات الأخرى والشعوب المغلوبة المضطهدة التي تمتعت في ظله بحقوق وحريات دينية حُرمت منها في ظل حكوماتها السابقة والتي تدين بنفس أديانها. واعتمدت في هذه الدراسة على المنهج التاريخي السردي، لسرد صيغ نصوص المعاهدة عن أهم المؤرخين العرب وأكثرهم ثقة وكذلك سرد صيغ المعاهدة المتأخرة والتي نسبت للخليفة عمر بن الخطاب (رضي الله عنه). وكذلك اعتمدت على المنهج العلمي التحليلي، لدراسة تحليلية تفصيلية لنصوص صيغ المعاهدة مستعينة بالأحداث التاريخية في فترة صدر الإسلام وأسلوب الكتابة من خلال الشعر العربي الذي ظل محتفظا بروح صدر الإسلام وأسلوب الكتابة، وذلك للوصول إلى أثبت الروايات الحقيقية لصيغة المعاهدة واستبعاد المتأخرة بشكل علمي بعيد عن العاطفة والانحياز.
I chose the subject (Magistrate Caliph Omar bin al-Khattab Treaty (رضى الله عنه) To the people of Ailia) So as to wicker search elements to arrive at more accurate historical novels formula Treaty and exclude vague and late; and the reason for this is due to the significance of the Treaty, which sought most Almstserven to to proven different Arab historical novels and attributed to the period of the first century, to bring the truth out, to prove the religious and historical rights of religions and doctrines and boredom vying for control of the city of Ailia (Jerusalem), and that this right is an old and eternal admitted by the caliph of the Muslims, they claim the same. Despite the importance of the Treaty, which concerns the period of the early first Arab state (the heart of Islam), but its history has not been codified only in the late period of the fact, as it is known that history without the Abbasid period, and therefore a lot of ambiguities and exaggerations assigned to this Treaty and other events historic first for the date of the first Arab state, it was this important treaty currently known for novels in history b(Israeli) novels false, to prove the rights of bored and other religions in Jerusalem the first Qiblah of the Arabs and the electrode ring backs prophets, moreover The importance of the treaty is to show the reality of the spirit of Islam and its principles in dealing with other religions and peoples knockout oppressed who lived under Islam the rights and freedoms of religious It deprived them under the previous governments, which condemns the same religions and different doctrines. And adopted in this study on the historical narrative approach, to list the provisions of the treaty formulas for the most important Arab historians the most trusted and well overdue treaty formulas and attributed to the Caliph Omar ibn al-Khattab listed (رضى الله عنه). As well as based on the scientific method and analytical, analytical study of detail to the provisions of the treaty drafted with the assistance of the historical events in the period of early Islam and writing style through poetry, which has been retained in the spirit of early Islam and writing style, so as to gain access to proven true novels formula Treaty and late exclusion scientifically far from passion and bias
|
