ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الاتحاد الأوروبي والربيع العربي: البيان مقابل السياسة

العنوان بلغة أخرى: The EU. and the Arab Spring: Rhetoric vs. Politics
المصدر: مجلة سياسات عربية
الناشر: المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات
المؤلف الرئيسي: أسبرغ، موريال (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Asseburg, Muriel
المجلد/العدد: ع26
محكمة: نعم
الدولة: قطر
التاريخ الميلادي: 2017
الشهر: مايو
الصفحات: 47 - 54
DOI: 10.12816/0041010
ISSN: 2307-1583
رقم MD: 828919
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: +EcoLink
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاتحاد الأوربي | الربيع العربي | تونس | European Union | Arab Spring | Tunisia
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

10

حفظ في:
المستخلص: تبنى السياسيون الأوروبيون والدبلوماسيون والإعلام والرأي العام، بحماس، سنة 2011، ما سمي الربيع العربي. وتعهد الاتحاد الأوروبي بدعم عمليات التحول الحاصلة في المنطقة بسخاء. ومع ذلك، لم يرق الأوروبيون إلى مستوى وعودهم؛ فقد تحول الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء، على خلفية تحول الثورات العربية إلى العنف والحرب الأهلية في بعض البلدان، واستعادة الحكم الاستبدادي في أخرى، إلى متفرجين يتعاملون مع عوارض الأزمة بدلا من التأثير في مسار التطورات. وبدلا من أن يؤثر الاتحاد الأوروبي في الديناميات التي أطلقها الربيع العربي، أثرت هذه الديناميات بقوة في أوروبا. تحلل هذه الدراسة مناهج الاتحاد الأوروبي في التعامل مع "الربيع العربي"، وأدواته في ذلك، وأولوياته، وكيفية تحوله على مدى السنوات الماضية.

In 2011, European politicians, diplomats, media, and publics enthusiastically embraced the so-called Arab Spring. The EU pledged to generously support transformation processes initiated in the region. Yet, Europeans – as other third parties – have not lived up to their promises. Against the backdrop of the Arab uprisings turning into violence and civil war in some countries and authoritarian restoration in others, the EU and its member states have been largely reduced to being bystanders, dealing with the symptoms of crises rather than impacting – let alone shaping – the path of developments. Indeed, rather than the EU impacting on the dynamics unleashed by the Arab Spring, these dynamics have strongly impacted on Europe. In order to explain this phenomenon, this paper analyzes the EU's approaches, instruments and priorities – and how the latter have changed over the course of the last years.

ISSN: 2307-1583