ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > دراسة مقارنة لصورة الغرب في رو...>الوصف

دراسة مقارنة لصورة الغرب في روايتي قنديل أم هاشم ليحيى حقي والفارسي هو السكر لجمال زادة

العنوان المترجم: A Comparative Study of The Image of The West in The Two Novels, the Lamp of Umm Hashim by Yahya Haqqi and Persian Is Sugar by Jamal zadeh
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: رحماني، عبدالرزاق حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Rahmani, Abdul-Razak Hassan
مؤلفين آخرين: زركر، أمينة (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع121
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2017
التاريخ الهجري: 1438
الصفحات: 57 - 76
DOI: 10.31973/aj.v1i121.240
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 834273
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex, AraBase
مواضيع:
الروايات الأدبية | الفكر الغربى | الحضارة الغربية | حقى، يحيى | زادة، جمال | النقد الأدبى
كلمات المؤلف المفتاحية:
يحيى حقي | الغرب | محمد علي جمال زاده | الرواية
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

43

حفظ في:
المستخلص: تعد تأثير الدول الغربية من العوامل الرئيسية في تغيير وتحول الدول الشرقية ذلك وفقا لخلفياتها التاريخية، السياسية والاجتماعية؛ إيران ومصر من البلدان المتشابهة بشكل كبير من جهة نفوذ البلاد الغربية والتأثر بها، سيتم بحث هذا الارتباط والتأثر من جهات مختلفة لهذين البلدين المذكورين، والكتابة الروائية تعتبر من أهم المجالات التي تبين هذا الارتباط وكيفية التأثر فيه، وقد تم اختيار يحيى حقي وجمال زادة في هذه المقالة حيث أنهما من أبرز شخصيات الروائية في بلديهما، وتسعى هذه المقالة الإجابة على هذا السؤال ما موقف الروائيين من الغرب؟ وقد توصلت المقالة - من خلال المنهج الوصفي وفي ضوء المنهج الاجتماعي والمقارن - إلى أن كل من الكاتبين كانت رؤيتهما حول الغرب رؤية حضارية، بحيث تنبها إلى أسباب تقدم الغرب ماديا وتقنيا وعلميا وثقافيا وفنيا، ولكنهما تنبها أيضا إلى قيمة الشرق، وتميزه على مستوى القيم الدينية والروحانية، ودافعا عن أصالته وعاداته وتقاليده وحضارته وشرقيته.

The influence of Western countries is one of the main factors in the change and transformation of eastern countries according to their historical, political, and social backgrounds. Iran and Egypt are highly similar countries from the point of influence of the Western countries. This link and impact will be examined from different points of these two countries. Novel writing is one of the most important areas that show this connection and how it is affected. Yahya Haqki and Jamal Zadeh were selected in this article as they are among the most prominent novelist figures in their countries. This article seeks to answer this question. What is the position of novelists towards the West? The article found - through the descriptive approach and in light of the social and comparative approach - that both authors consider the West as civilized. They explain the reasons for the progress of the West financially, technically, scientifically, culturally, and technically, but they also point to the value of the East, its excellence in terms of religious and spiritual values, and a defendant of its originality, customs, traditions, civilization, and orientality.
This abstract translated by Dar AlMandumah Inc. 2021
ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.