المصدر: | مجلة الترجمة واللغات |
---|---|
الناشر: | جامعة وهران 2 محمد بن أحمد - مختبر الترجمة والمنهجية |
المؤلف الرئيسي: | Sadek, Amina (Author) |
المجلد/العدد: | ع14 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2015
|
الصفحات: | 535 - 545 |
ISSN: |
1112-3974 |
رقم MD: | 839753 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الألمانية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
La politique de l’arabisation du pays a alimenté le conflit policolinguistique en Algérie. Celle-ci avait l’objectif d’occulter la langue du colon et ses résidus mais elle a aussi tôt créé une fracture au milieu de la société algérienne plurilingue. Le monolinguisme, le conservatisme et l’absolutisme linguistique étaient les principales causes de ce chao. L’arabisation était progressive à l’époque du président HOUARI BOUMEDIENE, radicale et absolue à l’époque de CHADLI BEN DJDID et enfin tolérante, ouverte et réformatrice à l’époque de Bouteflika qui a donné une véritable renaissance linguistique et politique au pays. Malgré cette réforme, les langues maternelles et la langue française restent toujours sans statut politique reconnu par la loi pourtant ceux sont les langues les plus utilisées au pays. |
---|---|
ISSN: |
1112-3974 |