| المستخلص: |
تعتبر السياحة التطوعية أحد بدائل السياحة الجماهيرية والتي ظهرت منذ الثمانينات، وقد تواكب ظهور هذا النمط من السياحة مع ظهور العديد من الأبحاث التي اهتمت بهذا النوع من أنواع السياحة. وقد لوحظ أن الأبحاث المقدمة كانت تلقي الضوء بشكل واضح علي مزايا السياحة التطوعية، في حين ظهرت مجموعة أخري من الدراسات تعمقت في اكتشاف السياحة التطوعية وتناولت ملامح الطلب السياحي لهذا النمط أو دراسة الدوافع الأساسية الخاصة بالسائح التطوعي. إلا أنه كان هناك ندرة في الدراسات التي تستكشف الجوانب السلبية للسياحة التطوعية والتي تهم بشكل رئيسي الباحثين والقائمين علي تنظيم البرامج التطوعية. ولهذا فقد تم إجراء هذا البحث في محاولة للتغلب علي هذه الندرة. وكان الهدف الرئيسي للدراسة اكتشاف أهم التأثيرات السلبية المحتملة علاوة علي تحديد الأسباب الرئيسية التي تؤدي إلي هذه التأثيرات خاصة خلال مراحل التخطيط وتنفيذ الرحلات السياحية التطوعية. وقد ألقت الدراسة الضوء علي أهم التأثيرات السلبية في المجتمعات المضيفة. ولتحقيق هذه الأهداف تم تنفيذ مقابلات شخصية عن طريق "الإيميل" لعينة من العرض السياحي حيث تم اختيار عشرة مقاصد للسياحة التطوعية (30 خبيرا) وعينة أخري من الطلب السياحي متمثلة في 60 منظمة وشركة منظمة للسياحة التطوعية تم اختيارها بشكل عشوائي. أوضحت النتائج أن هناك عددا من التأثيرات السلبية للسياحة التطوعية يمكن تقسيمها إلي تأثيرات ثقافية وبيئية وأخري اقتصادية والتي تؤثر بشكل واضح في المقاصد السياحية. أكدت الدراسة أن أساس هذه التأثيرات السلبية يظهر في أثناء تصميم أو في مراحل تنفيذ البرنامج السياحي. وقد أوضحت الدراسة كذلك أن هناك عددا من التأثيرات السلبية ترجع إلي خصائص وسلوكيات السائح نفسه. وبناء علي هذه النتائج فقد قدمت الدراسة بعض المقترحات التي قد تفيد المنظمات القائمة علي السياحة التطوعية وكذلك المجتمعات المضيفة.
Volunteer tourism as an alternative to mass tourism has grown significantly since the 1980s, sparking research interest in the subject. Existing research has focused primarily on the benefits of volunteer tourism and many studies have simply involved profiling volunteers or investigating their motivations. However, there are numerous possible negative impacts of volunteer tourism that deserve increased attention from both researchers and project managers. Therefore, the present paper attempts to overcome this limitation since its main purpose is to explore the potential negative impacts of volunteer tourism. Moreover, the research aims to identify the main source of negative impacts during stages of developing the volunteer process. In addition, this study sheds light on the negative impacts that volunteer tourism can have on host communities. Thus, in order to achieve these goals, e-mail interviews arc conducted with a representative sample of the supply side of volunteer tourism (30 experts from destinations) and a sample of the demand side (60 organizations of volunteer tourism). The results reveal that the main possible negative impacts are represented at host communities; such impacts could be classified into cultural, environmental and economic. This study clearly indicates that the main sources of. negative impacts can happen during developing and carrying out programs. Interestingly, the findings also illustrate that there are negative impacts resulting from the volunteer tourists’ characteristics and attitudes. Accordingly, the results of this study would benefit organizations when developing their programs as well as host communities.
|
